Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 10 additions & 10 deletions src/Compiler/xlf/FSComp.txt.cs.xlf
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -449,7 +449,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="optsLangVersion">
<source>Display the allowed values for language version, specify language version such as 'latest' or 'preview'</source>
<target state="translated">Zobrazte si povolené hodnoty verze jazyka a pak zadejte požadovanou verzi, například latest nebo preview.</target>
<target state="new">Display the allowed values for language version, specify language version such as 'latest' or 'preview'</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="optsRefOnly">
Expand Down Expand Up @@ -3124,7 +3124,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="parsUnexpectedTypeParameter">
<source>Syntax error: unexpected type parameter specification</source>
<target state="translated">Chyba syntaxe: neočekávaná specifikace parametru typu</target>
<target state="new">Syntax error: unexpected type parameter specification</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="parsMismatchedQuotationName">
Expand Down Expand Up @@ -5074,12 +5074,12 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="optsEmbeddedSourceRequirePortablePDBs">
<source>--embed switch only supported when emitting a Portable PDB (--debug:portable or --debug:embedded)</source>
<target state="translated">Přepínač --embed se podporuje jenom při generování souboru PDB typu Portable (--debug:portable nebo --debug:embedded).</target>
<target state="new">--embed switch only supported when emitting a Portable PDB (--debug:portable or --debug:embedded)</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="optsSourceLinkRequirePortablePDBs">
<source>--sourcelink switch only supported when emitting a Portable PDB (--debug:portable or --debug:embedded)</source>
<target state="translated">Přepínač --sourcelink se podporuje jenom při generování souboru PDB typu Portable (--debug:portable nebo --debug:embedded).</target>
<target state="new">--sourcelink switch only supported when emitting a Portable PDB (--debug:portable or --debug:embedded)</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="srcFileTooLarge">
Expand Down Expand Up @@ -6139,17 +6139,17 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ilwriteMDBFileNameCannotBeChangedWarning">
<source>The name of the MDB file must be &lt;assembly-file-name&gt;.mdb. The --pdb option will be ignored.</source>
<target state="translated">Název souboru MDB musí být &lt;název-souboru-sestavení&gt;.mdb. Parametr --pdb se bude ignorovat.</target>
<target state="new">The name of the MDB file must be &lt;assembly-file-name&gt;.mdb. The --pdb option will be ignored.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ilwriteMDBMemberMissing">
<source>MDB generation failed. Could not find compatible member {0}</source>
<target state="translated">Generování souboru MDB selhalo. Nenašel se kompatibilní člen {0}.</target>
<target state="new">MDB generation failed. Could not find compatible member {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ilwriteErrorCreatingMdb">
<source>Cannot generate MDB debug information. Failed to load the 'MonoSymbolWriter' type from the 'Mono.CompilerServices.SymbolWriter.dll' assembly.</source>
<target state="translated">Nedají se vygenerovat ladicí informace MDB. Načtení typu MonoSymbolWriter ze sestavení Mono.CompilerServices.SymbolWriter.dll selhalo.</target>
<target state="new">Cannot generate MDB debug information. Failed to load the 'MonoSymbolWriter' type from the 'Mono.CompilerServices.SymbolWriter.dll' assembly.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="tcUnionCaseNameConflictsWithGeneratedType">
Expand Down Expand Up @@ -6429,7 +6429,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="fscDeterministicDebugRequiresPortablePdb">
<source>Deterministic builds only support portable PDBs (--debug:portable or --debug:embedded)</source>
<target state="translated">Deterministické buildy podporují jenom přenositelné soubory PDB (--debug:portable nebo --debug:embedded)</target>
<target state="new">Deterministic builds only support portable PDBs (--debug:portable or --debug:embedded)</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="etIllegalCharactersInNamespaceName">
Expand Down Expand Up @@ -7439,7 +7439,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="keyworkDescriptionAnd">
<source>Used in mutually recursive bindings, in property declarations, and with multiple constraints on generic parameters.</source>
<target state="translated">Používá se ve vzájemně rekurzivních vazbách, v deklaracích vlastností a s několika omezeními u generických parametrů.</target>
<target state="new">Used in mutually recursive bindings, in property declarations, and with multiple constraints on generic parameters.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="keywordDescriptionAs">
Expand Down Expand Up @@ -8059,7 +8059,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="fscPathMapDebugRequiresPortablePdb">
<source>--pathmap can only be used with portable PDBs (--debug:portable or --debug:embedded)</source>
<target state="translated">Parametr --pathmap se může používat jenom s přenositelnými soubory PDB (--debug:portable nebo --debug:embedded)</target>
<target state="new">--pathmap can only be used with portable PDBs (--debug:portable or --debug:embedded)</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="optsInvalidPathMapFormat">
Expand Down
20 changes: 10 additions & 10 deletions src/Compiler/xlf/FSComp.txt.de.xlf
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -449,7 +449,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="optsLangVersion">
<source>Display the allowed values for language version, specify language version such as 'latest' or 'preview'</source>
<target state="translated">Zeigen Sie die zulässigen Werte für die Sprachversion an. Geben Sie die Sprachversion als "latest" oder "preview" an.</target>
<target state="new">Display the allowed values for language version, specify language version such as 'latest' or 'preview'</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="optsRefOnly">
Expand Down Expand Up @@ -3124,7 +3124,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="parsUnexpectedTypeParameter">
<source>Syntax error: unexpected type parameter specification</source>
<target state="translated">Syntaxfehler: Unerwartete Typparameterangabe.</target>
<target state="new">Syntax error: unexpected type parameter specification</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="parsMismatchedQuotationName">
Expand Down Expand Up @@ -5074,12 +5074,12 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="optsEmbeddedSourceRequirePortablePDBs">
<source>--embed switch only supported when emitting a Portable PDB (--debug:portable or --debug:embedded)</source>
<target state="translated">Die Option "--embed" wird nur bei der Ausgabe einer portierbaren PDB unterstützt (--debug:portable oder --debug:embedded).</target>
<target state="new">--embed switch only supported when emitting a Portable PDB (--debug:portable or --debug:embedded)</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="optsSourceLinkRequirePortablePDBs">
<source>--sourcelink switch only supported when emitting a Portable PDB (--debug:portable or --debug:embedded)</source>
<target state="translated">Die Option "--sourcelink" wird nur bei der Ausgabe einer portierbaren PDB unterstützt (--debug:portable oder --debug:embedded).</target>
<target state="new">--sourcelink switch only supported when emitting a Portable PDB (--debug:portable or --debug:embedded)</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="srcFileTooLarge">
Expand Down Expand Up @@ -6139,17 +6139,17 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ilwriteMDBFileNameCannotBeChangedWarning">
<source>The name of the MDB file must be &lt;assembly-file-name&gt;.mdb. The --pdb option will be ignored.</source>
<target state="translated">Der Name der MDB-Datei muss "&lt;assembly-file-name&gt;.mdb" lauten. Die Option "--pdb" wird ignoriert.</target>
<target state="new">The name of the MDB file must be &lt;assembly-file-name&gt;.mdb. The --pdb option will be ignored.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ilwriteMDBMemberMissing">
<source>MDB generation failed. Could not find compatible member {0}</source>
<target state="translated">Fehler bei der MDB-Generierung. Kompatibler Member {0} wurde nicht gefunden.</target>
<target state="new">MDB generation failed. Could not find compatible member {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ilwriteErrorCreatingMdb">
<source>Cannot generate MDB debug information. Failed to load the 'MonoSymbolWriter' type from the 'Mono.CompilerServices.SymbolWriter.dll' assembly.</source>
<target state="translated">Es können keine MDB-Debuginformationen generiert werden. Fehler beim Laden des Typs 'MonoSymbolWriter' aus der 'Mono.CompilerServices.SymbolWriter.dll'-Assembly.</target>
<target state="new">Cannot generate MDB debug information. Failed to load the 'MonoSymbolWriter' type from the 'Mono.CompilerServices.SymbolWriter.dll' assembly.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="tcUnionCaseNameConflictsWithGeneratedType">
Expand Down Expand Up @@ -6429,7 +6429,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="fscDeterministicDebugRequiresPortablePdb">
<source>Deterministic builds only support portable PDBs (--debug:portable or --debug:embedded)</source>
<target state="translated">Deterministische Builds unterstützen nur portierbare PDBs ("--debug:portable" oder "--debug:embedded").</target>
<target state="new">Deterministic builds only support portable PDBs (--debug:portable or --debug:embedded)</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="etIllegalCharactersInNamespaceName">
Expand Down Expand Up @@ -7439,7 +7439,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="keyworkDescriptionAnd">
<source>Used in mutually recursive bindings, in property declarations, and with multiple constraints on generic parameters.</source>
<target state="translated">Wird in gegenseitig rekursiven Bindungen, in Eigenschaftendeklarationen und bei mehreren Beschränkungen in Bezug auf generische Parameter verwendet.</target>
<target state="new">Used in mutually recursive bindings, in property declarations, and with multiple constraints on generic parameters.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="keywordDescriptionAs">
Expand Down Expand Up @@ -8059,7 +8059,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="fscPathMapDebugRequiresPortablePdb">
<source>--pathmap can only be used with portable PDBs (--debug:portable or --debug:embedded)</source>
<target state="translated">--pathmap kann nur mit portierbaren PDB-Dateien verwendet werden (--debug:portable oder --debug:embedded)</target>
<target state="new">--pathmap can only be used with portable PDBs (--debug:portable or --debug:embedded)</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="optsInvalidPathMapFormat">
Expand Down
20 changes: 10 additions & 10 deletions src/Compiler/xlf/FSComp.txt.es.xlf
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -449,7 +449,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="optsLangVersion">
<source>Display the allowed values for language version, specify language version such as 'latest' or 'preview'</source>
<target state="translated">Mostrar los valores permitidos para la versión de idioma, especificar la versión de idioma como "latest" "preview"</target>
<target state="new">Display the allowed values for language version, specify language version such as 'latest' or 'preview'</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="optsRefOnly">
Expand Down Expand Up @@ -3124,7 +3124,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="parsUnexpectedTypeParameter">
<source>Syntax error: unexpected type parameter specification</source>
<target state="translated">Error de sintaxis: especificación de parámetro de tipo inesperada.</target>
<target state="new">Syntax error: unexpected type parameter specification</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="parsMismatchedQuotationName">
Expand Down Expand Up @@ -5074,12 +5074,12 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="optsEmbeddedSourceRequirePortablePDBs">
<source>--embed switch only supported when emitting a Portable PDB (--debug:portable or --debug:embedded)</source>
<target state="translated">El modificador --embed solo se admite cuando se emite un archivo PDB portátil (--debug:portable o --debug:embedded)</target>
<target state="new">--embed switch only supported when emitting a Portable PDB (--debug:portable or --debug:embedded)</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="optsSourceLinkRequirePortablePDBs">
<source>--sourcelink switch only supported when emitting a Portable PDB (--debug:portable or --debug:embedded)</source>
<target state="translated">El modificador --sourcelink solo se admite cuando se emite un archivo PDB portátil (--debug:portable o --debug:embedded)</target>
<target state="new">--sourcelink switch only supported when emitting a Portable PDB (--debug:portable or --debug:embedded)</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="srcFileTooLarge">
Expand Down Expand Up @@ -6139,17 +6139,17 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ilwriteMDBFileNameCannotBeChangedWarning">
<source>The name of the MDB file must be &lt;assembly-file-name&gt;.mdb. The --pdb option will be ignored.</source>
<target state="translated">El nombre del archivo MDB debe ser &lt;nombre de archivo de ensamblado&gt;.mdb. Se omitirá la opción--pdb.</target>
<target state="new">The name of the MDB file must be &lt;assembly-file-name&gt;.mdb. The --pdb option will be ignored.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ilwriteMDBMemberMissing">
<source>MDB generation failed. Could not find compatible member {0}</source>
<target state="translated">Error en la generación de MDB. No se encontró un miembro {0} compatible.</target>
<target state="new">MDB generation failed. Could not find compatible member {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ilwriteErrorCreatingMdb">
<source>Cannot generate MDB debug information. Failed to load the 'MonoSymbolWriter' type from the 'Mono.CompilerServices.SymbolWriter.dll' assembly.</source>
<target state="translated">No se puede generar información de depuración de MDB. No se pudo cargar el tipo 'MonoSymbolWriter' del ensamblado 'Mono.CompilerServices.SymbolWriter.dll'.</target>
<target state="new">Cannot generate MDB debug information. Failed to load the 'MonoSymbolWriter' type from the 'Mono.CompilerServices.SymbolWriter.dll' assembly.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="tcUnionCaseNameConflictsWithGeneratedType">
Expand Down Expand Up @@ -6429,7 +6429,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="fscDeterministicDebugRequiresPortablePdb">
<source>Deterministic builds only support portable PDBs (--debug:portable or --debug:embedded)</source>
<target state="translated">Las compilaciones deterministas solo admiten PDB portátiles (--Debug: portable o--Debug: embedded)</target>
<target state="new">Deterministic builds only support portable PDBs (--debug:portable or --debug:embedded)</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="etIllegalCharactersInNamespaceName">
Expand Down Expand Up @@ -7439,7 +7439,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="keyworkDescriptionAnd">
<source>Used in mutually recursive bindings, in property declarations, and with multiple constraints on generic parameters.</source>
<target state="translated">Se usa en enlaces mutuamente recursivos, en declaraciones de propiedad y con varias restricciones en parámetros genéricos.</target>
<target state="new">Used in mutually recursive bindings, in property declarations, and with multiple constraints on generic parameters.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="keywordDescriptionAs">
Expand Down Expand Up @@ -8059,7 +8059,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="fscPathMapDebugRequiresPortablePdb">
<source>--pathmap can only be used with portable PDBs (--debug:portable or --debug:embedded)</source>
<target state="translated">--pathmap solo se puede utilizar con PDB portátiles (--Debug:portable o --Debug:embedded)</target>
<target state="new">--pathmap can only be used with portable PDBs (--debug:portable or --debug:embedded)</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="optsInvalidPathMapFormat">
Expand Down
Loading