Basically, diagnostics for not implemented stuff in signatures (FS0193) don't show up.
Not when you edit the implementation, and not in the background solution analysis.
You need to build to get the errors, even then the errors are only in the build output, and never show up in VS Error List.
I'm testing current main with Transparent Compiler enabled.