Project sharing

[lihebi]

Now we have real time collaboration infra. We need to add features to allow users to share a repo.

• A "share" button (in sidebar or navbar) to share with other users by email.
• Proper read/write access control in api/src/resolvers, and
• Make sure real-time collaboration works with sharing.

[lihebi]

A project can also be marked as public.