There are many close variants to the keywords checking for an attachment, for example in German
angehängt,
angehängte,
angehängter,
angehängtem,
angehängten,
angehängtes
How about allowing for defining keywords by a regex to ease the keyword list creation, readability and maintenance?