Add async error handling in native code

[yangyansong-adbe]

Expected Behaviour

For async API calls, the native SDKs have provided the AdobeCallbackWithError (Android) and the Error (iOS) classes to get error notification for operation timeout or other internal errors. Update React Native Android/iOS implementation code to handle internal errors.
https://aep-sdks.gitbook.io/docs/foundation-extensions/mobile-core/mobile-core-api-reference#adobecallbackwitherror

https://github.com/adobe/aepsdk-core-ios/blob/ee0aff1670b4ef283f62b1ee993e8bf611f31b6b/AEPCore/Sources/core/MobileCore%2BConfiguration.swift#L79

Actual Behaviour

Reproduce Scenario (including but not limited to)

Steps to Reproduce

Platform and Version

Sample Code that illustrates the problem

Logs taken while reproducing problem

[emdobrin]

We should review this for iOS implementation too. Feel free to update description to include both or create a separate task for it.

[yangyansong-adbe]

@emdobrin the code change (#86) has been merged to the staging branch, let me know if I can close this issue.