Add rendered example folder to typedoc.org

[Gerrit0]

As mentioned in #1726, now that we have a real example, we should put it to use, and render it on the website so people can see it.

[srmagura]

Have you thought about where on the site it should go? Maybe put "EXAMPLE" between "API" and "CHANGELOG" in the navbar?

[Gerrit0]

I was thinking about combining GUIDES and CHANGELOG into DOCS, and then adding EXAMPLE. Unfortunately even with 4 items the navigation isn't great on mobile.

[srmagura]

Renaming GUIDES to DOCS and adding the changelog as the last page in the DOCS section would work well. That would make room for EXAMPLE. I can work on this if you want.

We could create a separate issue for addressing the nav items wrapping on mobile. Easiest solution would be to just reduce the font size on mobile only. Another option would be to do a collapsible hamburger menu, a la Bootstrap navbar.

[Gerrit0]

That would be great! I've had a busy few weeks...