Skip to content

New Crowdin Translations #1424

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Oct 25, 2025
+92 −30
Merged

New Crowdin Translations #1424

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 6 additions & 2 deletions VidCoder/Resources/Translations/CommonRes.ko.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -380,6 +380,10 @@ GNU 일반 공중 사용 허가서의 사본이 이 프로그램에 포함되어
<data name="CompletedColumnNamePreset" xml:space="preserve">
<value>프리셋</value>
</data>


<data name="NotAvailable" xml:space="preserve">
<value>사용 불가</value>
</data>
<data name="Available" xml:space="preserve">
<value>사용 가능</value>
</data>
</root>
8 changes: 6 additions & 2 deletions VidCoder/Resources/Translations/CommonRes.ru.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -380,6 +380,10 @@
<data name="CompletedColumnNamePreset" xml:space="preserve">
<value>Конфигурация</value>
</data>


<data name="NotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Недоступно</value>
</data>
<data name="Available" xml:space="preserve">
<value>Доступно</value>
</data>
</root>
4 changes: 2 additions & 2 deletions VidCoder/Resources/Translations/EncodingRes.hu.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -820,9 +820,9 @@ A lapsharp konvolúciós kernelek használatával élesít, megközelítve a Lap
<value>TrueHD</value>
</data>
<data name="Passthrough_opus" xml:space="preserve">
<value>Opus</value>
<value>Opus kódoló</value>
</data>
<data name="Passthrough_alac" xml:space="preserve">
<value>ALAC</value>
<value>ALAC kódoló</value>
</data>
</root>
51 changes: 39 additions & 12 deletions VidCoder/Resources/Translations/OptionsRes.ko.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -439,16 +439,43 @@
<data name="PartFileNaming_PartAtEnd" xml:space="preserve">
<value>name.ext.part</value>
</data>












<data name="HardwareTab" xml:space="preserve">
<value>하드웨어</value>
</data>
<data name="IntelQuickSyncSection" xml:space="preserve">
<value>Intel QuickSync</value>
</data>
<data name="NvidiaNvencSection" xml:space="preserve">
<value>NVIDIA NVENC</value>
</data>
<data name="AmdVcnSection" xml:space="preserve">
<value>AMD VCN</value>
</data>
<data name="MediaFoundationSection" xml:space="preserve">
<value>Media Foundation (ARM Devices)</value>
</data>
<data name="EnableQuickSyncHyperEncodeCheckBox" xml:space="preserve">
<value>딥 링크 하이퍼인코딩 활성화</value>
</data>
<data name="EnableQuickSyncDecodingCheckBox" xml:space="preserve">
<value>QuickSync 인코더를 사용하는 경우 비디오 디코딩에는 Intel QuickSync를 선호합니다.</value>
</data>
<data name="UseQsvDecodeForNonQsvEncodesCheckBox" xml:space="preserve">
<value>QuickSync 인코더를 사용하지 않는 경우에도 QuickSync 디코딩을 사용합니다.</value>
</data>
<data name="EnableDirectXDecodingCheckBox" xml:space="preserve">
<value>DirectX 디코딩을 사용하도록 허용합니다.</value>
</data>
<data name="CodecsLabel" xml:space="preserve">
<value>지원되는 코덱: {0}</value>
<comment>Format string for codec lists. {0} is replaced with comma-separated list of codecs.</comment>
</data>
<data name="QsvAdapterCount" xml:space="preserve">
<value>어댑터: {0}</value>
<comment>Indicator for how many QSV adapters are available on the system.
{0} is the number of adapters, for example "2"</comment>
</data>
<data name="EnableQuickSyncHyperEncodeToolTip" xml:space="preserve">
<value>여러 미디어 엔진을 사용하여 지원되는 경우 단일 인코딩 속도를 높입니다. 미디어 엔진 간에 여러 병렬 인코딩을 로드 밸런싱할 수 있도록 비활성화합니다.</value>
</data>
</root>
51 changes: 39 additions & 12 deletions VidCoder/Resources/Translations/OptionsRes.ru.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -439,16 +439,43 @@
<data name="PartFileNaming_PartAtEnd" xml:space="preserve">
<value>name.ext.part</value>
</data>












<data name="HardwareTab" xml:space="preserve">
<value>Оборудование</value>
</data>
<data name="IntelQuickSyncSection" xml:space="preserve">
<value>Intel QuickSync</value>
</data>
<data name="NvidiaNvencSection" xml:space="preserve">
<value>NVIDIA NVENC</value>
</data>
<data name="AmdVcnSection" xml:space="preserve">
<value>AMD VCN</value>
</data>
<data name="MediaFoundationSection" xml:space="preserve">
<value>Media Foundation (устройства ARM)</value>
</data>
<data name="EnableQuickSyncHyperEncodeCheckBox" xml:space="preserve">
<value>Включить кодирование Deep Link Hyper</value>
</data>
<data name="EnableQuickSyncDecodingCheckBox" xml:space="preserve">
<value>Предпочитать Intel QuickSync для декодирования видео при использовании кодировщика QuickSync.</value>
</data>
<data name="UseQsvDecodeForNonQsvEncodesCheckBox" xml:space="preserve">
<value>Также использовать декодирование QuickSync, когда не используется кодировщик QuickSync.</value>
</data>
<data name="EnableDirectXDecodingCheckBox" xml:space="preserve">
<value>Использовать декодирование DirectX.</value>
</data>
<data name="CodecsLabel" xml:space="preserve">
<value>Поддерживаемые кодеки: {0}</value>
<comment>Format string for codec lists. {0} is replaced with comma-separated list of codecs.</comment>
</data>
<data name="QsvAdapterCount" xml:space="preserve">
<value>Адаптеры: {0}</value>
<comment>Indicator for how many QSV adapters are available on the system.
{0} is the number of adapters, for example "2"</comment>
</data>
<data name="EnableQuickSyncHyperEncodeToolTip" xml:space="preserve">
<value>Если включено, по возможности будут использоваться несколько медиадвижков для ускорения одиночного кодирования. Если отключено, нагрузка будет распределяться между несколькими параллельно работающими кодировщиками.</value>
</data>
</root>