Edited WriteHost rule strings.

Rules/Strings.resx

@@ -361,10 +361,10 @@
     <value>File '{0}' uses Console.'{1}'. Using Console to write is not recommended because it may not work in all hosts or there may even be no hosts at all. Use Write-Output instead.</value>
   </data>
   <data name="AvoidUsingWriteHostDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Write-Host or Console.Write should not be used because it may not work in some hosts or there may even be no hosts at all. Use Write-Output instead.</value>
+    <value>Avoid using the Write-Host cmdlet. Instead, use Write-Output, Write-Verbose, or Write-Information. Because Write-Host is host-specific, its implementation might vary unpredictably. Also, prior to PowerShell 5.0, Write-Host did not write to a stream, so users cannot suppress it, capture its value, or redirect it.</value>
   </data>
   <data name="AvoidUsingWriteHostError" xml:space="preserve">
-    <value>File '{0}' uses Write-Host. This is not recommended because it may not work in some hosts or there may even be no hosts at all. Use Write-Output instead.</value>
+    <value>File '{0}' uses Write-Host. Avoid using Write-Host because it might not work in all hosts, does not work when there is no host, and (prior to PS 5.0) cannot be suppressed, captured, or redirected. Instead, use Write-Output, Write-Verbose, or Write-Information.</value>
   </data>
   <data name="AvoidUsingWriteHostCommonName" xml:space="preserve">
     <value>Avoid Using Write-Host</value>