Add option to normalize domain names

[k0ekk0ek]

NSD normalizes domain names for database lookup. #278 that replaces the Flex+Bison based parser simply reuses the existing scalar logic, but it'd be a lot more convenient to vectorize this and make it an option in simdzone.