[WIP] Use k80s in GPU CI

[carmocca]

What does this PR do?

Closes #13245

Does your PR introduce any breaking changes? If yes, please list them.

None

Before submitting

• Was this discussed/approved via a GitHub issue? (not for typos and docs)
• Did you read the contributor guideline, Pull Request section?
• Did you make sure your PR does only one thing, instead of bundling different changes together?
• Did you make sure to update the documentation with your changes? (if necessary)
• [n/a] Did you write any new necessary tests? (not for typos and docs)
• Did you verify new and existing tests pass locally with your changes?
• Did you list all the breaking changes introduced by this pull request?
• [n/a] Did you update the CHANGELOG? (not for typos, docs, test updates, or minor internal changes/refactors)

PR review

• Is this pull request ready for review? (if not, please submit in draft mode)
• Check that all items from Before submitting are resolved
• Make sure the title is self-explanatory and the description concisely explains the PR
• Add labels and milestones (and optionally projects) to the PR so it can be classified

[carmocca]

Run 1: Standard tests passed but there was an error with a standalone test: https://dev.azure.com/Lightning-AI/lightning/_build/results?buildId=79306&view=logs&j=3f274fac-2e11-54ca-487e-194c91f3ae9f&t=fd22e4d0-068c-5651-f467-789f79e7bb7b&l=600

I will try runnning it separately now.

[carmocca]

The cuda error can be seen in https://dev.azure.com/Lightning-AI/lightning/_build/results?buildId=79429&view=logs&j=3f274fac-2e11-54ca-487e-194c91f3ae9f&t=7d03ab59-8b52-555c-a216-77e14d28deec&l=147.

The installed CUDA version is the same with master's jobs that have 2xp100

[carmocca]

No luck :(