Full support for changing subgraph node signatures

[Keavon]

We can now group nodes into subgraphs and add inputs and outputs. But we can't reorder them, rename them, delete them, or connect them to input rows in the Properties panel.