Added min/max UDFs

[osipovartem]

https://docs.snowflake.com/en/sql-reference/functions/st_xmax
https://docs.snowflake.com/en/sql-reference/functions/st_ymax
https://docs.snowflake.com/en/sql-reference/functions/st_ymin
https://docs.snowflake.com/en/sql-reference/functions/st_xmin

• fixed invoke->invoke_with_args
• added macros for almost same udfs

Related to #323

[Copilot]

PR Overview

This pull request adds new UDF implementations for computing minimum and maximum X/Y coordinates for geometries, along with associated test updates and registration changes.

• Added macros to generate extremum UDFs (st_xmin, st_ymin, st_xmax, st_ymax) using a common helper function.
• Updated existing UDFs in point, srid, dim, and line string modules to use the new invoke_with_args API.
• Updated data_types to include GEOMETRY_COLLECTION_TYPE and adjusted parsing accordingly.

Reviewed Changes

File	Description
crates/runtime/src/datafusion/functions/geospatial/accessors/geometry.rs	Added extremum UDFs and a helper (get_extremum) for min/max coordinate extraction.
crates/runtime/src/datafusion/functions/geospatial/accessors/point.rs	Updated point UDFs to use a macro and invoke_with_args API.
crates/runtime/src/datafusion/functions/geospatial/accessors/mod.rs	Registered new geometry UDFs in the context.
crates/runtime/src/datafusion/functions/geospatial/data_types.rs	Added GEOMETRY_COLLECTION_TYPE and updated parse_to_native_array accordingly.
crates/runtime/src/datafusion/functions/geospatial/accessors/srid.rs, dim.rs, line_string.rs	Updated to use ScalarFunctionArgs and invoke_with_args for consistency.

Copilot reviewed 7 out of 7 changed files in this pull request and generated no comments.

Comments suppressed due to low confidence (1)

crates/runtime/src/datafusion/functions/geospatial/accessors/geometry.rs:125

• The helper function get_extremum calls ColumnarValue::values_to_arrays(args) twice to retrieve the same array. Consider storing the result in a variable and reusing it to avoid redundant computations.

let arg = ColumnarValue::values_to_arrays(args)? .into_iter().next() ...

[DanCodedThis]

LGTM