Current the unit tests for basis functions using small values of l and m. We should add tests for large values so that the overflow problems will be identified more obvious when switching dtype from float64 to float32, such as shown in the line,
https://github.com/ComputationalCryoEM/ASPIRE-Python/blob/develop/src/aspire/basis/basis_utils.py#L129
https://github.com/ComputationalCryoEM/ASPIRE-Python/blob/develop/src/aspire/basis/basis_utils.py#L138