Update pipeline to use 1ES hosted agents#718

Francisco-Gamino merged 1 commit intodevAzure/azure-functions-powershell-worker:devfrom

Francisco-Gamino/update-image-name-and-vm-poolAzure/azure-functions-powershell-worker:Francisco-Gamino/update-image-name-and-vm-poolCopy head branch name to clipboard