[skip ci] Updated translations via Crowdin

Author: GiteaBot

options/locale/locale_bg-BG.ini

@@ -157,7 +157,6 @@ openid_signin=Включване на OpenID вход
 openid_signin_popup=Включване на потребителски вход чрез OpenID.
 openid_signup=Включване на OpenID саморегистрация
 openid_signup_popup=Включване на OpenID-базирана потребителска саморегистрация.
-enable_captcha=Включване на CAPTCHA
 enable_captcha_popup=Изисква валидиране с captcha при саморегистрация на потребители.
 require_sign_in_view=Изисквай вписване за разглеждане на страници
 require_sign_in_view_popup=Ограничаване на достъпа до страницата до вписани потребители. Посетителите ще видят само страниците за вписване и регистрация.

options/locale/locale_cs-CZ.ini

@@ -166,7 +166,7 @@ openid_signin=Povolit přihlášení pomocí OpenID
 openid_signin_popup=Umožňuje uživateli přihlásit se pomocí OpenID.
 openid_signup=Povolit automatickou registraci pomocí OpenID
 openid_signup_popup=Umožňuje uživateli automaticky se registrovat pomocí OpenID.
-enable_captcha=Povolit CAPTCHA
+enable_captcha=Povolit CAPTCHA při registraci
 enable_captcha_popup=Vyžadovat správně zadaný text CAPTCHA při registraci.
 require_sign_in_view=Vyžadovat přihlášení k zobrazení stránek
 require_sign_in_view_popup=Povolí přístup ke stránkám jen přihlášeným uživatelům. Návštěvníci uvidí jen přihlašovací a registrační stránky.
@@ -1030,6 +1030,7 @@ issues.error_modifying_due_date=Změna termínu dokončení selhala.
 issues.error_removing_due_date=Odstranění termínu dokončení selhalo.
 issues.push_commit_1=přidal(a) %d revizi %s
 issues.push_commits_n=přidal(a) %d revize %s
+issues.force_push_codes=`vynucené nahrání %[1]s z <a href="%[3]s">%[2]s</a> do <a href="%[5]s">%[4]s</a> %[6]s`
 issues.due_date_form=rrrr-mm-dd
 issues.due_date_form_add=Přidat termín dokončení
 issues.due_date_form_edit=Upravit

options/locale/locale_de-DE.ini

@@ -166,7 +166,6 @@ openid_signin=OpenID-Anmeldung aktivieren
 openid_signin_popup=Benutzeranmeldung via OpenID aktivieren.
 openid_signup=OpenID-Selbstregistrierung aktivieren
 openid_signup_popup=OpenID-basierte Selbstregistrierung aktivieren.
-enable_captcha=CAPTCHA aktivieren
 enable_captcha_popup=Captcha-Eingabe bei der Registrierung erforderlich.
 require_sign_in_view=Ansehen erfordert Anmeldung
 require_sign_in_view_popup=Beschränkt den Zugriff auf angemeldete Nutzer. Andere Besucher sehen nur die Anmelde- und Registrierungsseite.

options/locale/locale_es-ES.ini

@@ -166,7 +166,7 @@ openid_signin=Habilitar el inicio de sesión con OpenID
 openid_signin_popup=Habilitar el inicio de sesión de usuarios con OpenID.
 openid_signup=Habilitar el auto-registro con OpenID
 openid_signup_popup=Habilitar autorregistro de usuario basado en OpenID.
-enable_captcha=Activar CAPTCHA
+enable_captcha=Requerir CAPTCHA durante el registro
 enable_captcha_popup=Requerir CAPTCHA para auto-registro de usuario.
 require_sign_in_view=Requerir inicio de sesión para ver páginas
 require_sign_in_view_popup=Limitar el acceso a las páginas a usuarios que hayan iniciado sesión. Los visitantes solamente verán las páginas de inicio de sesión y registro.

options/locale/locale_fa-IR.ini

@@ -162,7 +162,6 @@ openid_signin=فعالسازی ورود با OpenID
 openid_signin_popup=فعالسازی ورود کاربر با OpenID.
 openid_signup=فعالسازی ثبت نام با OpenID
 openid_signup_popup=فعال سازی ثبت نام با استفاده از OpenID.
-enable_captcha=فعال کردن کپچا
 enable_captcha_popup=عضویت افراد نیازمند کپچا است.
 require_sign_in_view=فعال‌سازی نیازمند به ورود در هنگام مشاهده صفحات
 require_sign_in_view_popup=کاربران وارد شده دسترسی به صفحات را دارند. مهمان‌ها فقط قادر به دیدن صفحه 'ثبت نام' و 'ورود' هستند.

options/locale/locale_fi-FI.ini

@@ -159,7 +159,6 @@ openid_signin=Ota OpenID kirjautuminen käyttöön
 openid_signin_popup=Ota käyttöön kirjautuminen OpenID:n kautta.
 openid_signup=Ota käyttöön OpenID itse-rekisteröinti
 openid_signup_popup=Ota käyttöön OpenID-pohjainen käyttäjän itse-rekisteröinti.
-enable_captcha=Ota CAPTCHA käyttöön
 enable_captcha_popup=Pakollinen captcha käyttäjän itse rekisteröityessä.
 require_sign_in_view=Vaadi sisäänkirjautuminen sivujen näkemiseksi
 require_sign_in_view_popup=Rajoita pääsy vain kirjautuneille käyttäjille. Vierailijat näkevät vain 'kirjaudu sisään' ja rekisteröidy -sivut.

options/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -166,7 +166,6 @@ openid_signin=Activer l'inscription OpenID
 openid_signin_popup=Activer l'authentification via OpenID.
 openid_signup=Activer l'inscription OpenID
 openid_signup_popup=Activer l'inscription avec OpenID.
-enable_captcha=Activer le CAPTCHA
 enable_captcha_popup=Demander un Captcha à l'inscription.
 require_sign_in_view=Exiger la connexion à un compte pour afficher les pages
 require_sign_in_view_popup=Limiter l'accès aux pages aux utilisateurs connectés. Les visiteurs ne verront que les pages de connexion et d'inscription.

options/locale/locale_hu-HU.ini

@@ -160,7 +160,6 @@ openid_signin=OpenID bejelentkezés engedélyezése
 openid_signin_popup=Felhasználói bejelentkezés engedélyezése OpenID-val.
 openid_signup=Regisztráció engedélyezése OpenID alapon
 openid_signup_popup=Regisztráció engedélyezése OpenID alapon.
-enable_captcha=CAPTCHA engedélyezése
 enable_captcha_popup=CAPTCHA megkövetelése amikor egy felhasználó regisztrál.
 require_sign_in_view=Bejelentkezés megkövetelése az oldalak megtekintéséhez
 require_sign_in_view_popup=Csak bejelentkezett felhasználók nézhetik meg az oldalakat; a látogatók csak a bejelentkező oldalt láthatják.

options/locale/locale_id-ID.ini

@@ -161,7 +161,6 @@ openid_signin=Aktifkan Login OpenID
 openid_signin_popup=Aktifkan masuk pengguna lewat OpenID.
 openid_signup=Aktifkan Pendaftaran OpenID
 openid_signup_popup=Aktifkan pendaftaran berdasarkan OpenID.
-enable_captcha=Aktifkan CAPTCHA
 enable_captcha_popup=Membutukan CAPTCHA untuk pendaftaran.
 require_sign_in_view=Anda Harus Login untuk Melihat Halaman
 require_sign_in_view_popup=Batasi akses halaman hanya pada pengguna yang masuk. Pengunjung hanya dapat melihat halaman masuk dan pendaftaran.

options/locale/locale_it-IT.ini

@@ -163,7 +163,6 @@ openid_signin=Attiva l'accesso OpenID
 openid_signin_popup=Attiva registrazione utente via OpenID.
 openid_signup=Attiva OpenID Self-Registration
 openid_signup_popup=Attiva OpenID-based user self-registration.
-enable_captcha=Attiva CAPTCHA
 enable_captcha_popup=Richiedi convalida captcha per i nuovi utenti.
 require_sign_in_view=Richiedi l'accesso per visualizzare le pagine
 require_sign_in_view_popup=Limita l'accesso alle pagine agli utenti che hanno eseguito l'accesso. I visitatori visualizzeranno solamente le pagine di accesso e registrazione.