samples: net: syslog: Remove the sample application

The application won't work anymore as it uses the old syslog
logging and networking is now converted to use the new logger
so there is no need for this sample application.

Signed-off-by: Jukka Rissanen <[email protected]>

Author: jukkar