gpio: sam0: add external interrupt controller support

This extends the existing SAMD21 GPIO driver functionnality with the
possibility to configure I/O pins as interrupt lines.

Signed-off-by: Madani Lainani <[email protected]>

Author: madlain