diff --git a/packages/theme/components/LoginModal.vue b/packages/theme/components/LoginModal.vue
index 6011e6671..a21baaf75 100644
--- a/packages/theme/components/LoginModal.vue
+++ b/packages/theme/components/LoginModal.vue
@@ -34,7 +34,7 @@
                 v-model="form.username"
                 v-e2e="'login-modal-email'"
                 :valid="!errors[0]"
-                :error-message="errors[0]"
+                :error-message="$t(errors[0])"
                 name="email"
                 :label="$t('Your email')"
                 class="form__element"
@@ -48,7 +48,7 @@
                 v-model="form.password"
                 v-e2e="'login-modal-password'"
                 :valid="!errors[0]"
-                :error-message="errors[0]"
+                :error-message="$t(errors[0])"
                 name="password"
                 :label="$t('Password')"
                 type="password"
@@ -58,7 +58,7 @@
             </ValidationProvider>
             <recaptcha v-if="isRecaptchaEnabled" />
             <div v-if="error.login">
-              {{ error.login }}
+              {{ $t(error.login) }}
             </div>
             <SfButton
               v-e2e="'login-modal-submit'"
@@ -113,7 +113,7 @@
                 v-model="form.username"
                 v-e2e="'forgot-modal-email'"
                 :valid="!errors[0]"
-                :error-message="errors[0]"
+                :error-message="$t(errors[0])"
                 name="email"
                 :label="$t('Forgot Password Modal Email')"
                 class="form__element"
@@ -175,7 +175,7 @@
                 v-model="form.email"
                 v-e2e="'login-modal-email'"
                 :valid="!errors[0]"
-                :error-message="errors[0]"
+                :error-message="$t(errors[0])"
                 name="email"
                 :label="$t('Your email')"
                 class="form__element"
@@ -189,7 +189,7 @@
                 v-model="form.firstName"
                 v-e2e="'login-modal-firstName'"
                 :valid="!errors[0]"
-                :error-message="errors[0]"
+                :error-message="$t(errors[0])"
                 name="first-name"
                 :label="$t('First Name')"
                 class="form__element"
@@ -203,7 +203,7 @@
                 v-model="form.lastName"
                 v-e2e="'login-modal-lastName'"
                 :valid="!errors[0]"
-                :error-message="errors[0]"
+                :error-message="$t(errors[0])"
                 name="last-name"
                 :label="$t('Last Name')"
                 class="form__element"
@@ -217,7 +217,7 @@
                 v-model="form.password"
                 v-e2e="'login-modal-password'"
                 :valid="!errors[0]"
-                :error-message="errors[0]"
+                :error-message="$t(errors[0])"
                 name="password"
                 :label="$t('Password')"
                 type="password"
@@ -240,7 +240,7 @@
                 v-model="createAccount"
                 v-e2e="'login-modal-create-account'"
                 :valid="!errors[0]"
-                :error-message="errors[0]"
+                :error-message="$t(errors[0])"
                 name="create-account"
                 :label="$t('I want to create an account')"
                 class="form__element"
@@ -248,7 +248,7 @@
             </ValidationProvider>
             <recaptcha v-if="isRecaptchaEnabled" />
             <div v-if="error.register">
-              {{ error.register }}
+              {{ $t(error.register) }}
             </div>
             <SfButton
               v-e2e="'login-modal-submit'"
diff --git a/packages/theme/lang/de.js b/packages/theme/lang/de.js
index 50dc98dc5..f75f05e00 100644
--- a/packages/theme/lang/de.js
+++ b/packages/theme/lang/de.js
@@ -183,5 +183,8 @@ export default {
   "Your bag is empty": "Ihre Tasche ist leer",
   "Your current email address is": "Ihre aktuelle E-Mail-Adresse lautet",
   "Your email": "Deine E-Mail",
-  'You have submitted no reviews': 'Sie haben keine Bewertungen abgegeben',
+  "You have submitted no reviews": "Sie haben keine Bewertungen abgegeben",
+  "The account sign-in was incorrect or your account is disabled temporarily. Please wait and try again later.":"Die Kontoanmeldung war falsch oder Ihr Konto wurde vorübergehend deaktiviert. Bitte warten Sie und versuchen Sie es später erneut.",
+  "A customer with the same email address already exists in an associated website.": "Ein Kunde mit derselben E-Mail-Adresse existiert bereits auf einer verknüpften Website.",
+  "Invalid email": "Ungültige E-Mail"
 };
diff --git a/packages/theme/lang/en.js b/packages/theme/lang/en.js
index 1aca37811..3919aa415 100644
--- a/packages/theme/lang/en.js
+++ b/packages/theme/lang/en.js
@@ -174,9 +174,12 @@ export default {
   "You are not authorized, please log in": "You are not authorized, please log in",
   "You can unsubscribe at any time": "You can unsubscribe at any time",
   "You currently have no orders": "You currently have no orders",
-  "You haven’t searched for items yet": "You haven’t searched for items yet.",
+  "You haven\’t searched for items yet": "You haven’t searched for items yet.",
   "Your bag is empty": "Your bag is empty",
   "Your current email address is": "Your current email address is",
   "Your email": "Your email",
   'You have submitted no reviews': 'You have submitted no reviews',
+  "The account sign-in was incorrect or your account is disabled temporarily. Please wait and try again later.":"The account sign-in was incorrect or your account is disabled temporarily. Please wait and try again later.",
+  "A customer with the same email address already exists in an associated website.": "A customer with the same email address already exists in an associated website.",
+  "Invalid email": "Invalid email"
 };