Merge torrust#82: Fix smoke test commands

a87b586 fix: [torrust#75] smoke test commands (Jose Celano)

Pull request description:

  Fix smoke test commands.

ACKs for top commit:
  josecelano:
    ACK a87b586

Tree-SHA512: e1b715e634095e96db6830891742ce377120ea27dc92d14a8e1e26769790997e7303c60f767759a3687a874a05a3244a98044d43c62dc98e0fce756af0681710

Author: josecelano

docs/deployment.md

@@ -5,15 +5,34 @@
 3. Execute the smoke tests:
 
     ```console
-    cargo run --bin udp_tracker_client announce 144.126.245.19:6969 9c38422213e30bff212b30c360d26f9a02136422
+    # Clone Torrust Tracker
+    [email protected]:torrust/torrust-tracker.git
+    cd torrust-tracker
+    ```
+
+    Execute the following commands to run the tracker client and checker.
+
+    Simulate a torrent announce to the tracker using UDP:
+
+    ```console
+    cargo run -p torrust-tracker-client --bin udp_tracker_client announce udp://tracker.torrust-demo.com:6969/announce 9c38422213e30bff212b30c360d26f9a02136422 | jq
+    ```
 
-    cargo run --bin http_tracker_client announce 144.126.245.19:6969 9c38422213e30bff212b30c360d26f9a02136422
+    Simulate a torrent scrape to the tracker using HTTP:
 
+    ```console
+    cargo run -p torrust-tracker-client --bin http_tracker_client announce https://tracker.torrust-demo.com 9c38422213e30bff212b30c360d26f9a02136422 | jq
+    ```
+
+    Make a request to the health check endpoint:
+
+    ```console
     TORRUST_CHECKER_CONFIG='{
-        "udp_trackers": ["144.126.245.19:6969"],
+        "udp_trackers": ["udp://tracker.torrust-demo.com:6969/announce"],
         "http_trackers": ["https://tracker.torrust-demo.com"],
         "health_checks": ["https://tracker.torrust-demo.com/api/health_check"]
-    }' cargo run --bin tracker_checker
+    }' cargo run -p torrust-tracker-client --bin tracker_checker
+
     ```
 
 4. Check the logs of the tracker container to see if everything is working: