Fix typo in ARC figure (#136)

On the right, the course's name is "p" but it should be "Caring for
Tropical Plants" to match the running example.

Fixes: #135
Fixes: rdar://109160486

Author: amartini51