Missing pure expression in statement position warning

```scala
class Foo {
  def foo: Unit = 3
}
```
Does not complain in Dotty.

But in scalac 
```
Foo.scala:4: warning: a pure expression does nothing in statement position
  def foo: Unit = 3
                  ^
one warning found
```