diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index ae03c5fd6..3677fbd3b 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -4,7 +4,9 @@ All notable changes to this project will be documented in this file. Take a look
 
 **Warning:** Features marked as *alpha* may change or be removed in a future release without notice. Use with caution.
 
-## [Unreleased]
+<!-- ## [Unreleased] -->
+
+## [3.0.0-beta.1]
 
 ### Added
 
@@ -16,6 +18,14 @@ All notable changes to this project will be documented in this file. Take a look
 
 * The table of contents of an LCP-protected PDF is now extracted directly from the PDF if the `tableOfContents` property in `manifest.json` is empty.
 
+### Fixed
+
+* [#489](https://github.com/readium/swift-toolkit/issues/489) Fix crash related to Fuzi when compiling with Xcode 16 in release mode.
+
+#### Navigator
+
+* [#502](https://github.com/readium/swift-toolkit/issues/502) Fixed accessibility editing actions on iOS 18.
+
 
 ## [3.0.0-alpha.3]
 
@@ -791,3 +801,4 @@ progression. Now if no reading progression is set, the `effectiveReadingProgress
 [3.0.0-alpha.1]: https://github.com/readium/swift-toolkit/compare/2.7.1...3.0.0-alpha.1
 [3.0.0-alpha.2]: https://github.com/readium/swift-toolkit/compare/3.0.0-alpha.1...3.0.0-alpha.2
 [3.0.0-alpha.3]: https://github.com/readium/swift-toolkit/compare/3.0.0-alpha.2...3.0.0-alpha.3
+[3.0.0-beta.1]: https://github.com/readium/swift-toolkit/compare/3.0.0-alpha.3...3.0.0-beta.1
diff --git a/README.md b/README.md
index dcbbf93d3..ecef380dc 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -45,7 +45,7 @@ If you're stuck, find more information at [developer.apple.com](https://develope
 Add the following to your `Cartfile`:
 
 ```
-github "readium/swift-toolkit" ~> 3.0.0-alpha.3
+github "readium/swift-toolkit" ~> 3.0.0-beta.1
 ```
 
 Then, [follow the usual Carthage steps](https://github.com/Carthage/Carthage#adding-frameworks-to-an-application) to add the Readium libraries to your project.
@@ -72,12 +72,12 @@ Refer to the following table to know which dependencies are required for each Re
 Add the following `pod` statements to your `Podfile` for the Readium libraries you want to use:
 
 ```
-pod 'ReadiumShared', podspec: 'https://raw.githubusercontent.com/readium/swift-toolkit/3.0.0-alpha.3/Support/CocoaPods/ReadiumShared.podspec'
-pod 'ReadiumStreamer', podspec: 'https://raw.githubusercontent.com/readium/swift-toolkit/3.0.0-alpha.3/Support/CocoaPods/ReadiumStreamer.podspec'
-pod 'ReadiumNavigator', podspec: 'https://raw.githubusercontent.com/readium/swift-toolkit/3.0.0-alpha.3/Support/CocoaPods/ReadiumNavigator.podspec'
-pod 'ReadiumOPDS', podspec: 'https://raw.githubusercontent.com/readium/swift-toolkit/3.0.0-alpha.3/Support/CocoaPods/ReadiumOPDS.podspec'
-pod 'ReadiumLCP', podspec: 'https://raw.githubusercontent.com/readium/swift-toolkit/3.0.0-alpha.3/Support/CocoaPods/ReadiumLCP.podspec'
-pod 'ReadiumInternal', podspec: 'https://raw.githubusercontent.com/readium/swift-toolkit/3.0.0-alpha.3/Support/CocoaPods/ReadiumInternal.podspec'
+pod 'ReadiumShared', podspec: 'https://raw.githubusercontent.com/readium/swift-toolkit/3.0.0-beta.1/Support/CocoaPods/ReadiumShared.podspec'
+pod 'ReadiumStreamer', podspec: 'https://raw.githubusercontent.com/readium/swift-toolkit/3.0.0-beta.1/Support/CocoaPods/ReadiumStreamer.podspec'
+pod 'ReadiumNavigator', podspec: 'https://raw.githubusercontent.com/readium/swift-toolkit/3.0.0-beta.1/Support/CocoaPods/ReadiumNavigator.podspec'
+pod 'ReadiumOPDS', podspec: 'https://raw.githubusercontent.com/readium/swift-toolkit/3.0.0-beta.1/Support/CocoaPods/ReadiumOPDS.podspec'
+pod 'ReadiumLCP', podspec: 'https://raw.githubusercontent.com/readium/swift-toolkit/3.0.0-beta.1/Support/CocoaPods/ReadiumLCP.podspec'
+pod 'ReadiumInternal', podspec: 'https://raw.githubusercontent.com/readium/swift-toolkit/3.0.0-beta.1/Support/CocoaPods/ReadiumInternal.podspec'
 pod 'Fuzi', podspec: 'https://raw.githubusercontent.com/readium/Fuzi/refs/heads/master/Fuzi.podspec'
 
 # Required if you use ReadiumAdapterGCDWebServer.
diff --git a/Support/CocoaPods/ReadiumAdapterGCDWebServer.podspec b/Support/CocoaPods/ReadiumAdapterGCDWebServer.podspec
index ac721c431..7645eed15 100644
--- a/Support/CocoaPods/ReadiumAdapterGCDWebServer.podspec
+++ b/Support/CocoaPods/ReadiumAdapterGCDWebServer.podspec
@@ -1,12 +1,12 @@
 Pod::Spec.new do |s|
 
   s.name          = "ReadiumAdapterGCDWebServer"
-  s.version       = "3.0.0-alpha.3"
+  s.version       = "3.0.0-beta.1"
   s.license       = "BSD 3-Clause License"
   s.summary       = "Adapter to use GCDWebServer as an HTTP server in Readium"
   s.homepage      = "http://readium.github.io"
   s.author        = { "Readium" => "contact@readium.org" }
-  s.source        = { :git => "https://github.com/readium/swift-toolkit.git", :branch => "develop" }
+  s.source        = { :git => "https://github.com/readium/swift-toolkit.git", :tag => s.version }
   s.requires_arc  = true
   s.source_files  = "Sources/Adapters/GCDWebServer/**/*.{m,h,swift}"
   s.platform      = :ios
diff --git a/Support/CocoaPods/ReadiumAdapterLCPSQLite.podspec b/Support/CocoaPods/ReadiumAdapterLCPSQLite.podspec
index a33d495b8..74271d1f3 100644
--- a/Support/CocoaPods/ReadiumAdapterLCPSQLite.podspec
+++ b/Support/CocoaPods/ReadiumAdapterLCPSQLite.podspec
@@ -1,12 +1,12 @@
 Pod::Spec.new do |s|
 
   s.name          = "ReadiumAdapterLCPSQLite"
-  s.version       = "3.0.0-alpha.3"
+  s.version       = "3.0.0-beta.1"
   s.license       = "BSD 3-Clause License"
   s.summary       = "Adapter to use SQLite.swift for the Readium LCP repositories"
   s.homepage      = "http://readium.github.io"
   s.author        = { "Readium" => "contact@readium.org" }
-  s.source        = { :git => "https://github.com/readium/swift-toolkit.git", :branch => "develop" }
+  s.source        = { :git => "https://github.com/readium/swift-toolkit.git", :tag => s.version }
   s.requires_arc  = true
   s.source_files  = "Sources/Adapters/LCPSQLite/**/*.{m,h,swift}"
   s.platform      = :ios
diff --git a/Support/CocoaPods/ReadiumInternal.podspec b/Support/CocoaPods/ReadiumInternal.podspec
index 62e2db311..19590edb1 100644
--- a/Support/CocoaPods/ReadiumInternal.podspec
+++ b/Support/CocoaPods/ReadiumInternal.podspec
@@ -1,12 +1,12 @@
 Pod::Spec.new do |s|
 
   s.name          = "ReadiumInternal"
-  s.version       = "3.0.0-alpha.3"
+  s.version       = "3.0.0-beta.1"
   s.license       = "BSD 3-Clause License"
   s.summary       = "Private utilities used by the Readium modules"
   s.homepage      = "http://readium.github.io"
   s.author        = { "Readium" => "contact@readium.org" }
-  s.source        = { :git => "https://github.com/readium/swift-toolkit.git", :branch => "develop" }
+  s.source        = { :git => "https://github.com/readium/swift-toolkit.git", :tag => s.version }
   s.requires_arc  = true
   s.source_files  = "Sources/Internal/**/*.{m,h,swift}"
   s.platform      = :ios
diff --git a/Support/CocoaPods/ReadiumLCP.podspec b/Support/CocoaPods/ReadiumLCP.podspec
index d9fcd788f..12b7265a9 100644
--- a/Support/CocoaPods/ReadiumLCP.podspec
+++ b/Support/CocoaPods/ReadiumLCP.podspec
@@ -1,12 +1,12 @@
 Pod::Spec.new do |s|
 
   s.name          = "ReadiumLCP"
-  s.version       = "3.0.0-alpha.3"
+  s.version       = "3.0.0-beta.1"
   s.license       = "BSD 3-Clause License"
   s.summary       = "Readium LCP"
   s.homepage      = "http://readium.github.io"
   s.author        = { "Readium" => "contact@readium.org" }
-  s.source        = { :git => "https://github.com/readium/swift-toolkit.git", :branch => "develop" }
+  s.source        = { :git => "https://github.com/readium/swift-toolkit.git", :tag => s.version }
   s.requires_arc  = true
   s.resource_bundles = {
     'ReadiumLCP' => [
diff --git a/Support/CocoaPods/ReadiumNavigator.podspec b/Support/CocoaPods/ReadiumNavigator.podspec
index 5022e832b..6d6ab25de 100644
--- a/Support/CocoaPods/ReadiumNavigator.podspec
+++ b/Support/CocoaPods/ReadiumNavigator.podspec
@@ -1,12 +1,12 @@
 Pod::Spec.new do |s|
 
   s.name          = "ReadiumNavigator"
-  s.version       = "3.0.0-alpha.3"
+  s.version       = "3.0.0-beta.1"
   s.license       = "BSD 3-Clause License"
   s.summary       = "Readium Navigator"
   s.homepage      = "http://readium.github.io"
   s.author        = { "Readium" => "contact@readium.org" }
-  s.source        = { :git => "https://github.com/readium/swift-toolkit.git", :branch => "develop" }
+  s.source        = { :git => "https://github.com/readium/swift-toolkit.git", :tag => s.version }
   s.requires_arc  = true
   s.resource_bundles = {
     'ReadiumNavigator' => [
diff --git a/Support/CocoaPods/ReadiumOPDS.podspec b/Support/CocoaPods/ReadiumOPDS.podspec
index 8c2adce6f..305f61af0 100644
--- a/Support/CocoaPods/ReadiumOPDS.podspec
+++ b/Support/CocoaPods/ReadiumOPDS.podspec
@@ -1,12 +1,12 @@
 Pod::Spec.new do |s|
 
   s.name          = "ReadiumOPDS"
-  s.version       = "3.0.0-alpha.3"
+  s.version       = "3.0.0-beta.1"
   s.license       = "BSD 3-Clause License"
   s.summary       = "Readium OPDS"
   s.homepage      = "http://readium.github.io"
   s.author        = { "Readium" => "contact@readium.org" }
-  s.source        = { :git => "https://github.com/readium/swift-toolkit.git", :branch => "develop" }
+  s.source        = { :git => "https://github.com/readium/swift-toolkit.git", :tag => s.version }
   s.requires_arc  = true
   s.resource_bundles = {
     'ReadiumOPDS' => ['Sources/OPDS/Resources/**'],
diff --git a/Support/CocoaPods/ReadiumShared.podspec b/Support/CocoaPods/ReadiumShared.podspec
index 8495b4109..e4e19ab22 100644
--- a/Support/CocoaPods/ReadiumShared.podspec
+++ b/Support/CocoaPods/ReadiumShared.podspec
@@ -1,12 +1,12 @@
 Pod::Spec.new do |s|
   
   s.name         = "ReadiumShared"
-  s.version      = "3.0.0-alpha.3"
+  s.version      = "3.0.0-beta.1"
   s.license      = "BSD 3-Clause License"
   s.summary      = "Readium Shared"
   s.homepage     = "http://readium.github.io"
   s.author       = { "Readium" => "contact@readium.org" }
-  s.source       = { :git => 'https://github.com/readium/swift-toolkit.git', :branch => "develop" }
+  s.source       = { :git => 'https://github.com/readium/swift-toolkit.git', :tag => s.version }
   s.exclude_files = ["Sources/Shared/Toolkit/ZIP/ZIPFoundation.swift"]
   s.requires_arc = true
   s.source_files  = "Sources/Shared/**/*.{m,h,swift}"
diff --git a/Support/CocoaPods/ReadiumStreamer.podspec b/Support/CocoaPods/ReadiumStreamer.podspec
index 2b83b035c..e1223b419 100644
--- a/Support/CocoaPods/ReadiumStreamer.podspec
+++ b/Support/CocoaPods/ReadiumStreamer.podspec
@@ -1,12 +1,12 @@
 Pod::Spec.new do |s|
 
   s.name          = "ReadiumStreamer"
-  s.version       = "3.0.0-alpha.3"
+  s.version       = "3.0.0-beta.1"
   s.license       = "BSD 3-Clause License"
   s.summary       = "Readium Streamer"
   s.homepage      = "http://readium.github.io"
   s.author        = { "Readium" => "contact@readium.org" }
-  s.source        = { :git => "https://github.com/readium/swift-toolkit.git", :branch => "develop" }
+  s.source        = { :git => "https://github.com/readium/swift-toolkit.git", :tag => s.version }
   s.requires_arc  = true
   s.resource_bundles = {
     'ReadiumStreamer' => [
diff --git a/TestApp/Sources/Info.plist b/TestApp/Sources/Info.plist
index ad2c863e8..30f92af6a 100644
--- a/TestApp/Sources/Info.plist
+++ b/TestApp/Sources/Info.plist
@@ -252,9 +252,9 @@
 	<key>CFBundlePackageType</key>
 	<string>APPL</string>
 	<key>CFBundleShortVersionString</key>
-	<string>3.0.0-alpha.3</string>
+	<string>3.0.0-beta.1</string>
 	<key>CFBundleVersion</key>
-	<string>3.0.0-alpha.3</string>
+	<string>3.0.0-beta.1</string>
 	<key>LSRequiresIPhoneOS</key>
 	<true/>
 	<key>LSSupportsOpeningDocumentsInPlace</key>