Revert "bpo-45035: Make sysconfig posix_home depend on platlibdir (GH-28011)"

This reverts commit 4f88161.

Author: pablogsal

Lib/sysconfig.py

@@ -37,10 +37,10 @@
         'data': '{base}',
         },
     'posix_home': {
-        'stdlib': '{installed_base}/{platlibdir}/python',
-        'platstdlib': '{base}/{platlibdir}/python',
+        'stdlib': '{installed_base}/lib/python',
+        'platstdlib': '{base}/lib/python',
         'purelib': '{base}/lib/python',
-        'platlib': '{base}/{platlibdir}/python',
+        'platlib': '{base}/lib/python',
         'include': '{installed_base}/include/python',
         'platinclude': '{installed_base}/include/python',
         'scripts': '{base}/bin',