diff --git a/src/data/reference/es.json b/src/data/reference/es.json
index 0f9b06c53a..fc84660d52 100644
--- a/src/data/reference/es.json
+++ b/src/data/reference/es.json
@@ -326,8 +326,10 @@
     },
     "arc": {
       "description": [
-        "Dibuja un arco en la pantalla. Si se llama con solo a, b, c, d, start y stop, el arco se dibuja como un pastel abierto. Si el modo se provee, el arco será dibujado abierto, o como acorde, o como pastel, según lo especificado. El origen puede ser cambiado con la función ellipseMode(). Nota que si dibujas un círculo completo (ej: 0 a TWO_PI) aparecerá en blanco, porque 0 y TWO_PI son la misma posición en el círculo unitario. La mejor manera de manejar esto es usar la función ellipse() para una elipse cerrada, y la función arc() para generar solo secciones de una elipse.",
-        "The arc is always drawn clockwise from wherever start falls to wherever stop falls on the ellipse. Adding or subtracting TWO_PI to either angle does not change where they fall. If both start and stop fall at the same place, a full ellipse will be drawn. Be aware that the y-axis increases in the downward direction, therefore angles are measured clockwise from the positive x-direction (\"3 o'clock\")."
+        "Dibuja un arco en la pantalla. Los arcos se forman a través del borde exterior de un elíptico (óvalo) definido por los parámetros <code>x</code>, <code>y</code>, <code>w</code>, y <code>h</code>. Usa los parámetros <code>start</code> (comenzar) y <code>stop</code> (detener) para especificar los ángulos (en radianes) a los que se va a formar el arco. Los arcos siempre se forman a favor de las manecillas del reloj, comenzando desde <code>start</code> hasta <code>stop</code>. El origen del elíptico del arco se puede cambiar utilizando la función de <a href=\"#/p5/ellipseMode\">ellipseMode()</a>.",
+        "Sumando y restando <code>TWO_PI</code> (Dos Pi) a los ángulos de el arco no afecta su posición. Si los parámetros de <code>start</code> y <code>stop</code> tienen el mismo valor, se formará una elipse completa. El eje de <code>y</code> aumenta en dirección hacia abajo, por tanto, los ángulos se miden a favor de las manecillas del reloj, comenzando desde la posición positiva del eje de <code>x</code> (La posición de las 3:00 en el reloj).",
+        "El parámetro opcional <code>mode</code> determina el estilo de relleno del arco. Los modos de relleno son: semicírculo (<code>OPEN</code>), un semicírculo cerrado (<code>CHORD</code>), o un segmento cerrado de un pastel (<code>PIE</code>).",
+        "El parámetro opcional <code>detail</code> se utiliza para especificar el número de vértices que forman el perímetro del arco. Su valor por defecto es de 25, y solo se puede utilizar en el modo WebGL."
       ],
       "params": {
         "x": "Número: coordenada x del arco de elipse.",