deploy html creates an rsconnect-python record in PWD

[kgartland-rstudio]

It looks like we have one more case of this #575.

When you deploy html ... the rsconnect-python record is created in the present directory rather than the deployment directory.