add comprehensive CLI documentation

Author: edavidaja

README.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+::: mkdocs-click
+    :module: rsconnect.main
+    :command: add

CHANGELOG.md renamed to docs/CHANGELOG.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+::: mkdocs-click
+    :module: rsconnect.main
+    :command: bootstrap

docs/README.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+::: mkdocs-click
+    :module: rsconnect.main
+    :command: content

docs/commands/add.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+::: mkdocs-click
+    :module: rsconnect.main
+    :command: deploy

docs/commands/bootstrap.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+::: mkdocs-click
+    :module: rsconnect.main
+    :command: details

docs/commands/content.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+::: mkdocs-click
+    :module: rsconnect.main
+    :command: info

docs/commands/deploy.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+::: mkdocs-click
+    :module: rsconnect.main
+    :command: list_servers