Backport PR #31097: DOC: Replace ggpy with plotnine in ecosystem (#31122)

Co-authored-by: Harshavardhan Bachina <[email protected]>

Author: 2 people

doc/source/ecosystem.rst

@@ -112,16 +112,14 @@ also goes beyond matplotlib and pandas with the option to perform statistical
 estimation while plotting, aggregating across observations and visualizing the
 fit of statistical models to emphasize patterns in a dataset.
 
-`yhat/ggpy <https://github.com/yhat/ggpy>`__
-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+`plotnine <https://github.com/has2k1/plotnine/>`__
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 Hadley Wickham's `ggplot2 <https://ggplot2.tidyverse.org/>`__ is a foundational exploratory visualization package for the R language.
 Based on `"The Grammar of Graphics" <https://www.cs.uic.edu/~wilkinson/TheGrammarOfGraphics/GOG.html>`__ it
 provides a powerful, declarative and extremely general way to generate bespoke plots of any kind of data.
-It's really quite incredible. Various implementations to other languages are available,
-but a faithful implementation for Python users has long been missing. Although still young
-(as of Jan-2014), the `yhat/ggpy <https://github.com/yhat/ggpy>`__ project has been
-progressing quickly in that direction.
+Various implementations to other languages are available.
+A good implementation for Python users is `has2k1/plotnine <https://github.com/has2k1/plotnine/>`__.
 
 `IPython Vega <https://github.com/vega/ipyvega>`__
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

web/pandas/community/ecosystem.md

@@ -84,19 +84,16 @@ pandas with the option to perform statistical estimation while plotting,
 aggregating across observations and visualizing the fit of statistical
 models to emphasize patterns in a dataset.
 
-### [yhat/ggpy](https://github.com/yhat/ggpy)
+### [plotnine](https://github.com/has2k1/plotnine/)
 
 Hadley Wickham's [ggplot2](https://ggplot2.tidyverse.org/) is a
 foundational exploratory visualization package for the R language. Based
 on ["The Grammar of
 Graphics"](https://www.cs.uic.edu/~wilkinson/TheGrammarOfGraphics/GOG.html)
 it provides a powerful, declarative and extremely general way to
-generate bespoke plots of any kind of data. It's really quite
-incredible. Various implementations to other languages are available,
-but a faithful implementation for Python users has long been missing.
-Although still young (as of Jan-2014), the
-[yhat/ggpy](https://github.com/yhat/ggpy) project has been progressing
-quickly in that direction.
+generate bespoke plots of any kind of data.
+Various implementations to other languages are available.
+A good implementation for Python users is [has2k1/plotnine](https://github.com/has2k1/plotnine/).
 
 ### [IPython Vega](https://github.com/vega/ipyvega)