other suggestions

Author: pscheit

docs/self-hosted/installation.md

@@ -1,12 +1,12 @@
 # Self-Hosted Installation Guide
 ## Private Packagist Self-Hosted (Replicated Native)
 
-This guide explains how to setup Private Packagist Self-Hosted (Replicated Native) which is deprecated.  
-If you are using our product Private Packagist Self Hosted Kubernetes, [use this guide](./kubernetes.md).
+This guide explains how to set up the now deprecated Private Packagist Self-Hosted (Replicated Native).  
+If you are using our product Private Packagist Self-Hosted Kubernetes, [use this guide](./kubernetes.md).
 
 <div class="row column">
     <div class="callout warning">
-        <p>Note: Replicated Native shuts down November 30th, 2024.</p>
+        <p>Replicated Native shuts down November 30th, 2024.</p>
         <p>
             To keep using Private Packagist Self-Hosted, you need to migrate to the next iteration of our Self-Hosted product: <a href="/docs/self-hosted/kubernetes">Private Packagist Self-Hosted Kubernetes</a>.        
         </p>

docs/self-hosted/maintenance.md

@@ -1,14 +1,14 @@
 # Maintenance
 ## Private Packagist Self-Hosted (Replicated Native)
 
-This guide explains how to setup Private Packagist Self-Hosted (Replicated Native) which is deprecated.  
-If you are using our product Private Packagist Self Hosted Kubernetes, [use this guide](./kubernetes-maintenance.md).
+This guide explains how to maintain the now deprecated Private Packagist Self-Hosted (Replicated Native).  
+If you are using our product Private Packagist Self-Hosted Kubernetes, [use this guide](./kubernetes-maintenance.md).
 
 <div class="row column">
     <div class="callout warning">
-        <p>Note: Replicated Native shuts down November 30th, 2024.</p>
+        <p>Replicated Native shuts down November 30th, 2024.</p>
         <p>
-            To keep using Private Packagist Self Hosted, you need to migrate to the next iteration of our Self-Hosted product: <a href="/docs/self-hosted/kubernetes">Private Packagist Self-Hosted Kubernetes</a>.        
+            To keep using Private Packagist Self-Hosted, you need to migrate to the next iteration of our Self-Hosted product: <a href="/docs/self-hosted/kubernetes">Private Packagist Self-Hosted Kubernetes</a>.        
         </p>
     </div>
 </div>

docs/self-hosted/troubleshooting.md

@@ -1,14 +1,14 @@
 # Troubleshooting
 ## Private Packagist Self-Hosted (Replicated Native)
 
-This guide explains how to setup Private Packagist Self-Hosted (Replicated Native) which is deprecated.  
-If you are using our product Private Packagist Self Hosted Kubernetes, [use this guide](./kubernetes-troubleshooting.md).
+This guide explains how to troubleshoot the now deprecated Private Packagist Self-Hosted (Replicated Native).  
+If you are using our product Private Packagist Self-Hosted Kubernetes, [use this guide](./kubernetes-troubleshooting.md).
 
 <div class="row column">
     <div class="callout warning">
-        <p>Note: Replicated Native shuts down November 30th, 2024.</p>
+        <p>Replicated Native shuts down November 30th, 2024.</p>
         <p>
-            To keep using Private Packagist Self Hosted, you need to migrate to the next iteration of our Self-Hosted product: <a href="/docs/self-hosted/kubernetes">Private Packagist Self-Hosted Kubernetes</a>.        
+            To keep using Private Packagist Self-Hosted, you need to migrate to the next iteration of our Self-Hosted product: <a href="/docs/self-hosted/kubernetes">Private Packagist Self-Hosted Kubernetes</a>.        
         </p>
     </div>
 </div>