[IMP] pos/restaurant: Update Restaurant features 18.4

task-3604855

closes #14881

X-original-commit: b694cf0
Signed-off-by: Audrey Vandromme (auva) <[email protected]>
Signed-off-by: Emmanuel Minga (EMMI) <[email protected]>

Author: emmi-odoo