diff --git a/apps/site/pages/uk/about/branding.mdx b/apps/site/pages/uk/about/branding.mdx
index 686d9ee937b87..0a5d17f1b17f1 100644
--- a/apps/site/pages/uk/about/branding.mdx
+++ b/apps/site/pages/uk/about/branding.mdx
@@ -19,7 +19,17 @@ layout: about
   height="114"
 />
 
-## Логотип Node.js®
+## Логотипи Node.js®
+
+### Логотип-шестикутник Node.js®
+
+<img
+  alt="Логотип-шестикутник Node.js"
+  src="/static/logos/nodejsHex.svg"
+  className="w-[100px]"
+  width="100"
+  height="100"
+/>
 
 ### Горизонтальний логотип Node.js®
 
diff --git a/apps/site/pages/zh-cn/about/branding.mdx b/apps/site/pages/zh-cn/about/branding.mdx
index 787e12da75b4a..f0699add17ccf 100644
--- a/apps/site/pages/zh-cn/about/branding.mdx
+++ b/apps/site/pages/zh-cn/about/branding.mdx
@@ -3,12 +3,14 @@ title: Node.js 的品牌化
 layout: about
 ---
 
-Node.js 的品牌化
+# Node.js 的品牌化
 
 请查阅[商标政策](https://trademark-policy.openjsf.org/)以获取有关 Node.js® Logo 及标志的可使用资料。
 
 ## Node.js® 吉祥物
 
+感谢 [Angela Angelini](https://www.linkedin.com/in/angeliningl/) 设计与贡献了 Rocket Turtle。
+
 <img
   alt="Node.js 吉祥物"
   src="/static/images/node-mascot.svg"
@@ -17,56 +19,75 @@ Node.js 的品牌化
   height="114"
 />
 
-## Node.js® Logo
+## Node.js® Logos
+
+### Node.js® Hex Logo
+
+<img
+  alt="Node.js Hex Logo"
+  src="/static/logos/nodejsHex.svg"
+  className="w-[100px]"
+  width="100"
+  height="100"
+/>
 
 ### Node.js® 水平形式 Logo
 
 <table>
-<tr>
-  <td>
-    <img alt="Node.js 深色水平形式 Logo" src="/static/logos/nodejsDark.svg" className="h-[80px] w-[267px]" width="267" height="80" />
-  </td>
-
-  <td>
-    <img alt="Node.js 亮色水平形式 Logo" src="/static/logos/nodejsLight.svg" className="h-[80px] w-[267px] bg-neutral-950 p-2 dark:bg-transparent" width="267" height="80" />
-  </td>
-</tr>
+  <tbody>
+    <tr>
+      <td>
+        <img alt="Node.js 深色水平形式 Logo" src="/static/logos/nodejsDark.svg" className="h-[80px] w-[267px]" width="267" height="80" />
+      </td>
+
+      <td>
+        <img alt="Node.js 亮色水平形式 Logo" src="/static/logos/nodejsLight.svg" className="h-[80px] w-[267px] bg-neutral-950 p-2 dark:bg-transparent" width="267" height="80" />
+      </td>
+    </tr>
+
+  </tbody>
 </table>
 
 ### Node.js® 堆叠形式 Logo
 
 <table>
-<tr>
-  <td>
-    <img alt="Node.js 深色堆叠形式 Logo" src="/static/logos/nodejsStackedDark.svg" className="h-[164px] w-[267px]" width="267" height="164" />
-  </td>
-
-  <td>
-    <img alt="Node.js 亮色堆叠形式 Logo" src="/static/logos/nodejsStackedLight.svg" className="h-[164px] w-[267px] rounded-xs bg-neutral-950 p-2 dark:bg-transparent" width="267" height="164" />
-  </td>
-</tr>
-
-<tr>
-  <td>
-    <img alt="Node.js 黑色堆叠形式 Logo" src="/static/logos/nodejsStackedBlack.svg" />
-  </td>
-
-  <td>
-    <img alt="Node.js 白色堆叠形式 Logo" src="/static/logos/nodejsStackedWhite.svg" className="rounded-xs bg-neutral-950 p-2 dark:bg-transparent" />
-  </td>
-</tr>
+  <tbody>
+    <tr>
+      <td>
+        <img alt="Node.js 深色堆叠形式 Logo" src="/static/logos/nodejsStackedDark.svg" className="h-[164px] w-[267px]" width="267" height="164" />
+      </td>
+
+      <td>
+        <img alt="Node.js 亮色堆叠形式 Logo" src="/static/logos/nodejsStackedLight.svg" className="rounded-xs h-[164px] w-[267px] bg-neutral-950 p-2 dark:bg-transparent" width="267" height="164" />
+      </td>
+    </tr>
+
+    <tr>
+      <td>
+        <img alt="Node.js 黑色堆叠形式 Logo" src="/static/logos/nodejsStackedBlack.svg" />
+      </td>
+
+      <td>
+        <img alt="Node.js 白色堆叠形式 Logo" src="/static/logos/nodejsStackedWhite.svg" className="rounded-xs bg-neutral-950 p-2 dark:bg-transparent" />
+      </td>
+    </tr>
+
+  </tbody>
 </table>
 
 ### JS 图标
 
 <table>
-<tr>
-  <td>
-    <img alt="绿色 JS 图标" src="/static/logos/jsIconGreen.svg" className="height-[80px] mx-auto w-[71px]" width="71" height="80" />
-  </td>
-
-  <td>
-    <img alt="白色 JS 图标" src="/static/logos/jsIconWhite.svg" className="height-[80px] mx-auto w-[71px] rounded-xs bg-neutral-950 p-2 dark:bg-transparent" width="71" height="80" />
-  </td>
-</tr>
+  <tbody>
+    <tr>
+      <td>
+        <img alt="绿色 JS 图标" src="/static/logos/jsIconGreen.svg" className="height-[80px] mx-auto w-[71px]" width="71" height="80" />
+      </td>
+
+      <td>
+        <img alt="白色 JS 图标" src="/static/logos/jsIconWhite.svg" className="height-[80px] rounded-xs mx-auto w-[71px] bg-neutral-950 p-2 dark:bg-transparent" width="71" height="80" />
+      </td>
+    </tr>
+
+  </tbody>
 </table>
diff --git a/apps/site/pages/zh-cn/about/index.mdx b/apps/site/pages/zh-cn/about/index.mdx
index 0374bdbb17d62..bfb6d65ebce25 100644
--- a/apps/site/pages/zh-cn/about/index.mdx
+++ b/apps/site/pages/zh-cn/about/index.mdx
@@ -81,7 +81,7 @@ Node.js 团队维护以下范围的官方 npm 包：
 Node.js 及相关项目在以下官方 GitHub 组织下维护：
 
 - [nodejs](https://github.com/nodejs)
-- [pkgjs\`](https://github.com/pkgjs)
+- [pkgjs](https://github.com/pkgjs)
 
 ### 官方沟通渠道
 
diff --git a/packages/i18n/package.json b/packages/i18n/package.json
index ae7abd89d08c4..cc4a5b8f2af71 100644
--- a/packages/i18n/package.json
+++ b/packages/i18n/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@node-core/website-i18n",
-  "version": "1.1.4",
+  "version": "1.1.5",
   "type": "module",
   "exports": {
     "./*": [