diff --git a/netbox/templates/extras/htmx/script_result.html b/netbox/templates/extras/htmx/script_result.html
index 3fe03bbe72a..49879e6a530 100644
--- a/netbox/templates/extras/htmx/script_result.html
+++ b/netbox/templates/extras/htmx/script_result.html
@@ -41,7 +41,7 @@ <h5 class="card-header">{% trans "Test Summary" %}</h5>
     <div class="card">
       <div class="table-responsive" id="object_list">
         <h5 class="card-header">{% trans "Log" %}</h5>
-        {% include 'htmx/table.html' %}
+        {% include 'htmx/table.html' with no_htmx_container=True%}
       </div>
     </div>
     {% endif %}
diff --git a/netbox/templates/htmx/table.html b/netbox/templates/htmx/table.html
index f93c86a348b..86d9d4cb75e 100644
--- a/netbox/templates/htmx/table.html
+++ b/netbox/templates/htmx/table.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 {% load helpers %}
 {% load render_table from django_tables2 %}
 
-<div class="htmx-container table-responsive">
+<div class="{% if not no_htmx_container %}htmx-container{% endif %} table-responsive">
   {% with preferences|get_key:"pagination.placement" as paginator_placement %}
     {% if paginator_placement == 'top' or paginator_placement == 'both' %}
       {% include 'inc/paginator.html' with htmx=True table=table paginator=table.paginator page=table.page placement='top' %}