When creating a new cable, changing the type results in the cable using the wrong device or port

[mattieserver]

Deployment Type

Self-hosted

NetBox Version

v4.1.1

Python Version

3.10

Steps to Reproduce

1. Go to a device with front/rear ports.
2. Add a cable to a front/rear port of the type 'interface'
3. Change the type of the B side from 'interface' to a rear/front port and select a device and port;
   
4. Save the cable and see that the cable is not linked to the correct device and port
   

Expected Behavior

The correct device and port should be used

Observed Behavior

An other device and port is selected or it gives an error.

[mattieserver]

The 'payload' of the post request looks like this:

The query string 'b_terminations_type' is still an interface while the post data is a frontport.

The interface with id 3 is 'fw-01 > ge2', the device/port that is incorrectly linked.
The front port that i selected 'cabletray > front2', has front-port id 3.