chore(NODE-6397): change node-latest task to use latest node version (#4213)

Author: nbbeeken

.evergreen/config.yml

@@ -4708,7 +4708,7 @@ buildvariants:
     display_name: rhel8 Node Latest
     run_on: rhel80-large
     expansions:
-      NODE_LTS_VERSION: 20
+      NODE_LTS_VERSION: latest
       CLIENT_ENCRYPTION: true
     tasks:
       - test-latest-server
@@ -4749,9 +4749,10 @@ buildvariants:
       - test-latest-load-balanced
       - test-auth-kerberos
       - test-auth-ldap
-      - test-socks5
       - test-socks5-csfle
       - test-socks5-tls
+      - test-zstd-compression
+      - test-snappy-compression
       - test-tls-support-latest
       - test-tls-support-8.0
       - test-tls-support-7.0

.evergreen/generate_evergreen_tasks.js

@@ -395,7 +395,7 @@ for (const {
       name: `${osName}-node-latest`,
       display_name: `${osDisplayName} Node Latest`,
       run_on,
-      expansions: { NODE_LTS_VERSION: LATEST_LTS },
+      expansions: { NODE_LTS_VERSION: 'latest' },
       tasks: tasks.map(({ name }) => name)
     };
     if (clientEncryption) {

test/integration/crud/insert.test.js

@@ -1,4 +1,5 @@
 'use strict';
+const semver = require('semver');
 const { assert: test, ignoreNsNotFound, setupDatabase } = require('../shared');
 const { format: f } = require('util');
 const { expect } = require('chai');
@@ -1680,6 +1681,11 @@ describe('crud - insert', function () {
       },
 
       test: function (done) {
+        if (semver.satisfies(process.versions.node, '22.7.0')) {
+          this.skipReason = 'Node.js 22.7.0 has a UTF-8 encoding bug';
+          this.skip();
+        }
+
         var regexp = /foobaré/;
 
         var configuration = this.configuration;

test/integration/crud/unicode.test.js

@@ -1,4 +1,5 @@
 'use strict';
+const semver = require('semver');
 const { assert: test, setupDatabase } = require('../shared');
 const { expect } = require('chai');
 
@@ -13,6 +14,11 @@ describe('Unicode', function () {
     },
 
     test: function (done) {
+      if (semver.satisfies(process.versions.node, '22.7.0')) {
+        this.skipReason = 'Node.js 22.7.0 has a UTF-8 encoding bug';
+        this.skip();
+      }
+
       var configuration = this.configuration;
       var client = configuration.newClient(configuration.writeConcernMax(), { maxPoolSize: 1 });
       client.connect(function (err, client) {