Add templates for issues

[Smolevich]

I propose to add templates for creating new issues. Docs

[rennokki]

Here's some reference: https://github.com/stevemao/github-issue-templates