DOCSP-34334 Remove References to 500MB Queue Limit for Range Deletion (#5256) (#5278)

Author: ajhuh-mdb

source/reference/command/removeShard.txt

@@ -193,10 +193,8 @@ In the output, the ``remaining`` field includes the following fields:
        draining can complete. See :doc:`/tutorial/clear-jumbo-flag`.
 
        After the ``jumbo`` flag clears, the balancer can migrate these
-       chunks. However, if the queue of writes
-       that modify any documents being migrated surpasses 500MB of
-       memory the migration will fail. For details on the migration
-       procedure, see :ref:`chunk-migration-procedure`.
+       chunks. For details on the migration procedure, see 
+       :ref:`chunk-migration-procedure`.
 
        *Available starting in 4.2.2 (and 4.0.14)*
 

source/tutorial/remove-shards-from-cluster.txt

@@ -189,10 +189,8 @@ In the output, the ``remaining`` field includes the following fields:
        draining can complete. See :doc:`/tutorial/clear-jumbo-flag`.
 
        After the ``jumbo`` flag clears, the balancer can migrate these
-       chunks. However if the queue of writes
-       that modify any documents being migrated surpasses 500MB of
-       memory the migration will fail. For details on the migration
-       procedure, see :ref:`chunk-migration-procedure`.
+       chunks. For details on the migration procedure, see 
+       :ref:`chunk-migration-procedure`.
 
        *Available starting in 4.2.2 (and 4.0.14)*