Link to C++ docs repo (#950)

* link to c++ docs repo

Author: rachel-mack

config/redirects

@@ -39,13 +39,13 @@ raw: docs/drivers/syntax-table -> ${base}/
 
 # cpp
 
-raw: docs/drivers/tutorial/download-and-compile-cpp-driver -> http://mongocxx.org/mongocxx-v3/installation/
-raw: docs/drivers/tutorial/getting-started-with-cpp-driver -> http://mongocxx.org/mongocxx-v3/tutorial/
-raw: docs/drivers/cpp-bson-array-examples -> http://mongocxx.org/mongocxx-v3/working-with-bson/
-raw: docs/drivers/cpp-bson-helper-functions ->http://mongocxx.org/mongocxx-v3/working-with-bson/
-raw: docs/drivers/cpp-to-sql-to-mongo-shell -> http://mongocxx.org
-raw: docs/drivers/tutorial/download-and-compile-cpp-driver-legacy ->http://mongocxx.org/mongocxx-v3/installation/
-raw: docs/drivers/tutorial/authenticate-with-cpp-driver -> http://mongocxx.org/
+raw: docs/drivers/tutorial/download-and-compile-cpp-driver -> https://www.mongodb.com/docs/languages/cpp/drivers/current/installation/
+raw: docs/drivers/tutorial/getting-started-with-cpp-driver -> https://www.mongodb.com/docs/languages/cpp/drivers/current/tutorial/
+raw: docs/drivers/cpp-bson-array-examples -> https://www.mongodb.com/docs/languages/cpp/drivers/current/working-with-bson/
+raw: docs/drivers/cpp-bson-helper-functions -> https://www.mongodb.com/docs/languages/cpp/drivers/current/working-with-bson/
+raw: docs/drivers/cpp-to-sql-to-mongo-shell -> https://www.mongodb.com/docs/languages/cpp/drivers/current/
+raw: docs/drivers/tutorial/download-and-compile-cpp-driver-legacy -> https://mongocxx.org/legacy-v1/
+raw: docs/drivers/tutorial/authenticate-with-cpp-driver -> https://www.mongodb.com/docs/languages/cpp/drivers/current/configuration/#configuring-authentication
 
 # csharp
 
@@ -206,7 +206,8 @@ raw: docs/ecosystem/ -> ${base}/
 
 raw: docs/drivers/drivers/ -> ${base}/
 raw: docs/drivers/drivers/c/ -> ${base}/c/
-raw: docs/drivers/drivers/cxx/ -> ${base}/cxx/
+raw: docs/drivers/drivers/cxx/ -> https://www.mongodb.com/docs/languages/cpp/drivers/current/
+raw: docs/drivers/drivers/cpp/ -> https://www.mongodb.com/docs/languages/cpp/drivers/current/
 raw: docs/drivers/drivers/csharp/ -> ${base}/csharp/current/
 raw: docs/drivers/drivers/go/ -> ${base}/go/current/
 raw: docs/drivers/drivers/java/ -> ${base}/java-drivers/

snooty.toml

@@ -2,6 +2,7 @@ name = "drivers"
 title = "MongoDB Drivers"
 
 toc_landing_pages = [
+    "/cpp-drivers",
     "/python-drivers",
     "/php-drivers",
     "/java-drivers",

source/index.txt

@@ -32,7 +32,7 @@ security patches to them.
 
    .. card::
       :headline: C++
-      :url: /cxx/
+      :url: https://www.mongodb.com/docs/languages/cpp/drivers/current/
       :icon: /icons/c++.svg
       :icon-alt: C plus plus Driver icon
 
@@ -155,7 +155,7 @@ with MongoDB:
 .. toctree::
 
    C Driver </c>
-   C++ Driver </cxx>
+   C++ Driver <https://www.mongodb.com/docs/languages/cpp/drivers/current/>
    .NET/C# Driver </csharp-drivers>
    Go Driver <https://www.mongodb.com/docs/drivers/go/current/>
    Java Drivers </java-drivers>