DOCSP-16239 update out to S3 requires user with atlasAdmin role (#156)

Author: kanchana-mongodb

source/reference/pipeline/out.txt

@@ -55,10 +55,12 @@ Permissions Required
       You must have:
 
       - A {+dl+} configured for |s3| bucket with read and write
-        permissions or
-        :aws:`s3:PutObject </AmazonS3/latest/dev/using-with-s3-actions.html#using-with-s3-actions-related-to-objects>`
+        permissions or :aws:`s3:PutObject 
+        </AmazonS3/latest/dev/using-with-s3-actions.html#using-with-s3-actions-related-to-objects>`
         permissions.
-      - A MongoDB user with :authrole:`readWriteAnyDatabase` role.
+      - A MongoDB user with :atlas:`atlasAdmin 
+        </security-add-mongodb-users/#database-user-privileges>` 
+        role.
 
    .. tab:: Atlas Cluster
       :tabid: atlas