DOCSP-48654-remove-note (#2096)

Co-authored-by: jason-price-mongodb <[email protected]>

Author: jason-price-mongodb

source/reference/k8s-operator-om-specification.txt

@@ -1555,13 +1555,6 @@ database settings specific to your |multi-cluster-om|, see
    :ref:`replica set <replica-set-settings>` resource specification are
    optional.
 
-.. note::
-
-   All settings under ``spec.applicationDatabase.agent`` apply to both
-   Automation and Monitoring, unless you specify values for Automation
-   and Monitoring separately in ``spec.applicationDatabase.agent`` and
-   ``spec.applicationDatabase.monitoringAgent``.
-
 .. opsmgrkube:: spec.applicationDatabase.agent.logLevel
 
    *Type*: string