(DOCSP-26624): Fix mongod/mongos formatting (#241)

* (DOCSP-26624): Fix mongod/mongos formatting

* fix indentation

Author: jeff-allen-mongo

source/reference/options.txt

@@ -216,7 +216,7 @@ TLS Options
    Specifies the :file:`.pem` file that contains the root certificate
    chain from the Certificate Authority. This file is used to validate
    the certificate presented by the
-   :binary:`~bin.mongod`/:binary:`~bin.mongos` instance.
+   :binary:`~bin.mongod` / :binary:`~bin.mongos` instance.
 
    Specify the file name of the :file:`.pem` file using relative or
    absolute paths.
@@ -234,7 +234,7 @@ TLS Options
 .. option:: --tlsAllowInvalidHostnames
 
    Disables the validation of the hostnames in the certificate presented
-   by the :binary:`~bin.mongod`/:binary:`~bin.mongos` instance. Allows
+   by the :binary:`~bin.mongod` / :binary:`~bin.mongos` instance. Allows
    the |mdb-shell| to connect to MongoDB instances even if the hostname
    in the server certificates do not match the server's host.
 
@@ -245,7 +245,7 @@ TLS Options
    .. versionadded:: 4.2
 
    Bypasses the validation checks for the certificates presented by the
-   :binary:`~bin.mongod`/:binary:`~bin.mongos` instance and allows
+   :binary:`~bin.mongod` / :binary:`~bin.mongos` instance and allows
    connections to servers that present invalid certificates.
 
    .. note::