Revert "Revert "(DOCSP-15244) Update BI diagrams (#300)" (#301)" (#303)

This reverts commit ac31293.

Author: zach-carr

source/connect/excel.txt

@@ -48,17 +48,17 @@ Prerequisites
 
               * - Return Value
                 - Meaning
-              * - ::
+              * - .. code-block:: none
 
                      Mach-O 64-bit executable x86_64
 
                 - 64-bit binary
-              * - ::
+              * - .. code-block:: none
 
                      Mach-O executable i386
 
                 - 32-bit binary
-              * - ::
+              * - .. code-block:: none
 
                      Mach-O 64-bit executable x86_64
                      Mach-O executable i386

source/images/bi-connector/cloud-bi-vert.png

@@ -17,7 +17,7 @@ username as URI-style query parameters:
 
        For authentication mechanisms such as ``PLAIN`` (LDAP) or
        ``GSSAPI`` (Kerberos) that delegate credential storage to other
-       services, set the :urioption:`source` value to ``$external``.
+       services, set the ``source`` value to ``$external``.
 
        Not required if :setting:`~security.defaultSource` is set in your
        |bi| :ref:`configuration file <config-format>`.

source/images/bi-connector/cloud-db-vert.png

@@ -19,7 +19,7 @@
 
       * - ``--name``
         - The name of the schema. To learn more about naming schemas,
-          see the :commandoption:`name-schema <mongodrdl --name-schema>`
+          see the :commandoption:`name-schema <name-schema>`
           command.
 
           *Required* if ``--schema`` is not specified.

source/images/bi-connector/cloud-none-vert.png

@@ -20,7 +20,7 @@
 
    .. note::
 
-      On UNIX and macOS platforms, you can issue a `SIGUSR1` signal to
+      On UNIX and macOS platforms, you can issue a ``SIGUSR1`` signal to
       restart the ``mongosqld`` process and rotate the logs.
 
 

source/images/bi-connector/cloud-onprem-vert.png

@@ -22,7 +22,7 @@
 
    .. note::
 
-      Instead of specifying a :urioption:`username` and :urioption:`password` in
+      Instead of specifying a ``username`` and ``password`` in
       your connection string, run :program:`mongosqld` with the :option:`--auth` option to
       direct :program:`mongosqld` to pass the authentication credentials provided by the
       SQL client to the MongoDB server.

source/includes/auth-options.rst

@@ -89,6 +89,7 @@ content: |
   :option:`--auth <mongosqld --auth>` option.
 
   .. figure:: /images/bi-connector/windows-odbc-dsn2.png
+     :alt: Windows ODBC DSN
      :figwidth: 550px
      :align: center
 
@@ -104,4 +105,4 @@ content: |
   instructions for connecting with :doc:`several applications
   </client-applications>` elsewhere in the |bi-short|
   documentation.
-...
+...