DOCSP-49809: 1.30.4 release (#118)

* DOCSP-49809: 1.30.4 release

* edits

* build

* fix

* RR feedback

Author: norareidy

snooty.toml

@@ -22,7 +22,7 @@ sharedinclude_root = "https://raw.githubusercontent.com/10gen/docs-shared/main/"
 [constants]
 
 version = "1.30"
-full-version = "{+version+}.2"
+full-version = "{+version+}.4"
 is-experimental = "is part of the experimental Queryable Encryption API and may be subject to breaking changes in future releases."
 range-is-experimental = "Range algorithm is experimental only and not intended for public use. It is subject to breaking changes."
 api-is-experimental = "This API {+is-experimental+}"

source/whats-new.txt

@@ -26,6 +26,7 @@ and deprecations made in each version of the driver libraries.
 
 Learn what's new in:
 
+* :ref:`Version 1.30.4 <c-version-1.30.4>`
 * :ref:`Version 1.30.3 <c-version-1.30.3>`
 * :ref:`Version 1.30.0 <c-version-1.30.0>`
 * :ref:`Version 1.29.0 <c-version-1.29.0>`
@@ -43,6 +44,35 @@ Learn what's new in:
 
 .. _c-upcoming-breaking-changes:
 
+.. _c-version-1.30.4:
+
+What's New in 1.30.4
+--------------------
+
+The following sections describe the changes in the 1.30.4 release of
+the {+driver-short+}.
+
+{+libbson+}
+~~~~~~~~~~~
+
+This version is incremented to match the ``{+libmongoc+}`` version, but there are no changes since 1.30.3. 
+
+{+libmongoc+}
+~~~~~~~~~~~~~
+
+The 1.30.4 release of ``{+libmongoc+}`` includes the following changes:
+
+Fixes
+`````
+
+- Fixes a username handling issue for ``MONGODB-X509`` authentication
+  that occurred when the {+driver-short+} was configured to use the Secure
+  Transport or Secure Channel library.
+
+- No longer populates a ``mongoc_bulkwritereturn_t.res`` with a partial result
+  when the ``mongoc_bulkwrite_execute()`` function generates a client error after the
+  first write operation.
+
 .. _c-version-1.30.3:
 
 What's New in 1.30.3