DOCSP-48810 - Move usage examples (#554)

Author: mongoKart

source/fundamentals/crud/read-operations/retrieve.txt

@@ -272,8 +272,13 @@ To learn more about query filters, see :ref:`csharp-specify-query`.
 
 To learn how to specify queries using LINQ, see :ref:`csharp-linq`.
 
-To view runnable examples of the ``Find()`` method, see the 
-:ref:`csharp-find-one` page.
+For runnable examples of the find operations, see the following usage
+examples:
+
+- `FindOne() <{+example+}/find-one/FindOne.cs>`__
+- `FindOneAsync() <{+example+}/find-one/FindOneAsync.cs>`__
+- `FindMany() <{+example+}/find-many/FindMany.cs>`__
+- `FindManyAsync() <{+example+}/find-many/FindManyAsync.cs>`__
 
 API Documentation
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~

source/fundamentals/crud/write-operations/delete.txt

@@ -214,8 +214,10 @@ Additional Information
 For runnable examples of the delete operations, see the following usage
 examples:
 
-- :ref:`csharp-delete-one`
-- :ref:`csharp-delete-many`
+- `DeleteOne() <{+example+}/delete-one/DeleteOne.cs>`__ 
+- `DeleteOneAsync() <{+example+}/delete-one/DeleteOneAsync.cs>`__
+- `DeleteMany() <{+example+}/delete-many/DeleteMany.cs>`__
+- `DeleteManyAsync() <{+example+}/delete-many/DeleteManyAsync.cs>`__
 
 API Documentation
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~

source/fundamentals/crud/write-operations/insert.txt

@@ -281,8 +281,10 @@ Additional Information
 For runnable examples of the insert operations, see the following usage
 examples:
 
-- :ref:`csharp-insert-one`
-- :ref:`csharp-insert-many`
+- `InsertOne() <{+example+}/insert-one/InsertOne.cs>`__
+- `InsertOneAsync() <{+example+}/insert-one/InsertOneAsync.cs>`__
+- `InsertMany() <{+example+}/insert-many/InsertMany.cs>`__
+- `InsertManyAsync() <{+example+}/insert-many/InsertManyAsync.cs>`__
 
 .. To learn more about performing the operations mentioned, see the
 .. following guides:

source/fundamentals/crud/write-operations/replace.txt

@@ -241,6 +241,15 @@ The ``ReplaceOneResult`` class contains the following properties:
 
        **Data Type:** `BsonValue <{+new-api-root+}/MongoDB.Bson/MongoDB.Bson.BsonValue.html>`__
 
+Additional Information
+----------------------
+
+For runnable examples of the replace operation, see the following usage
+examples:
+
+- `ReplaceOne() <{+example+}/replace-one/ReplaceOne.cs>`__
+- `ReplaceOneAsync() <{+example+}/replace-one/ReplaceOneAsync.cs>`__
+
 API Documentation
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~
 

source/fundamentals/crud/write-operations/update-many.txt

@@ -49,9 +49,10 @@ Update Many
 
       multiple documents
 
-   .. replacement:: usage-examples-link
+   .. replacement:: usage-examples-links
 
-      :ref:`csharp-examples-update-many`
+      - `UpdateMany() <{+example+}/update-many/UpdateMany.cs>`__
+      - `UpdateManyAsync() <{+example+}/update-many/UpdateManyAsync.cs>`__
 
    .. replacement:: sync-api-link
 

source/fundamentals/crud/write-operations/update-one.txt

@@ -49,9 +49,10 @@ Update One
 
       a single document
 
-   .. replacement:: usage-examples-link
+   .. replacement:: usage-examples-links
 
-      :ref:`csharp-examples-update-one`
+      - `UpdateOne() <{+example+}/update-one/UpdateOne.cs>`__
+      - `UpdateOneAsync() <{+example+}/update-one/UpdateOneAsync.cs>`__
 
    .. replacement:: sync-api-link
 

source/includes/page-templates/update/update.rst

@@ -246,7 +246,9 @@ Additional Information
 
 |instruqt-lab-instructions|
 
-For runnable examples of the update operations, see the |usage-examples-link| page.
+For runnable examples of the update operations, see the following usage examples:
+
+|usage-examples-links|
 
 To learn more about creating query filters, see the :ref:`csharp-specify-query` guide.