Skip to content

Commit 61fb121

Browse files
committed
Merge pull request mongodb#433 from Crazycheng/patch-1
Update crud-introduction.po
2 parents 414d4e0 + 5c385d9 commit 61fb121

File tree

1 file changed

+3
-3
lines changed

1 file changed

+3
-3
lines changed

locale/zh/LC_MESSAGES/core/crud-introduction.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
3131
"collection is a group of related documents that have a set of shared common "
3232
"indexes. Collections are analogous to a table in relational databases."
3333
msgstr ""
34-
"MongoDB存储所有的文档在集合 :term:`集合 <collection>` 里。 集合是一组相关的文"
34+
"MongoDB存储所有的文档在 :term:`集合 <collection>` 里。 集合是一组相关的文"
3535
"档,他们拥有一套共享的通用索引。集合与关系型数据库中的表是类似的。"
3636

3737
# 615aa9f7b74c4a31a384c247436070e4
@@ -55,7 +55,7 @@ msgid ""
5555
msgstr ""
5656
"在MongoDB中,查询以一个特定的文档集合作为查询目标。查询指定一些条件,这些条件"
5757
"确定MongoDB返回到客户端的文档。查询可以包含一个*映射*,它指定返回的匹配文档的"
58-
"字段。你可以使用limits、skips以及sort order来有选择的修饰查询。"
58+
"字段。你可以使用limits、skips以及sort 命令来有选择的修饰查询。"
5959

6060
# 204522c4ac3242be8142dd06a1326630
6161
#: ../source/core/crud-introduction.txt:38
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid ""
171171
msgstr ""
172172
"MongoDB以 *文档* 的形式存储数据,文档很类似于JSON的字段和值对。文档与编程语言"
173173
"中把键值对关联起来的结构很类似,比如dictionaries、 hashes、 maps以及 "
174-
"associative arrays。正式的来说,MongoDB文档是BSON文档。BSON是有额外类别信息"
174+
"associative arrays。正式的来说,MongoDB文档是:term:`BSON`文档。BSON是有额外类别信息"
175175
"的 :term:`JSON` 的二进制表现形式。在文档里,字段的值可以是BSON数据类型中的任"
176176
"意一种,包括其他的文档、数组以及文档数组。更多资料,请参见 :doc:`/core/"
177177
"document` 。"

0 commit comments

Comments
 (0)