Move Microsoft.Win32.Registry dependency from "Test dependencies" to "Product dependencies" (#4982)

Author: Youssef1313

Directory.Packages.props

@@ -51,6 +51,7 @@
     <PackageVersion Include="Microsoft.TestPlatform.AdapterUtilities" Version="$(MicrosoftNETTestSdkVersion)" />
     <PackageVersion Include="Microsoft.TestPlatform.ObjectModel" Version="$(MicrosoftNETTestSdkVersion)" />
     <PackageVersion Include="Microsoft.TestPlatform.TranslationLayer" Version="$(MicrosoftNETTestSdkVersion)" />
+    <PackageVersion Include="Microsoft.Win32.Registry" Version="5.0.0" />
     <PackageVersion Include="Microsoft.WindowsAppSDK" Version="1.0.0" />
     <PackageVersion Include="Polyfill" Version="7.14.0" />
     <PackageVersion Include="System.Threading.Tasks.Extensions" Version="$(SystemThreadingTasksExtensionsVersion)" />
@@ -66,7 +67,6 @@
     <PackageVersion Include="Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.CodeRefactoring.Testing" Version="$(MicrosoftCodeAnalysisAnalyzerTestingVersion)" />
     <PackageVersion Include="Microsoft.Extensions.FileSystemGlobbing" Version="9.0.2" />
     <PackageVersion Include="Microsoft.TestPlatform" Version="$(MicrosoftNETTestSdkVersion)" />
-    <PackageVersion Include="Microsoft.Win32.Registry" Version="5.0.0" />
     <!-- Pinned to 4.18.4 for security -->
     <PackageVersion Include="Moq" Version="4.18.4" />
     <PackageVersion Include="MSBuild.StructuredLogger" Version="2.2.386" />