LEGO: check in for Localization to temporary branch. (#747)

Co-authored-by: csigs <[email protected]>

Author: Anatoly Bolshakov

Localize/loc/de-DE_/node/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl

@@ -183,24 +183,36 @@
       <Item ItemId=";loc.messages.LIB_PlatformNotSupported" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Platform not supported: %s]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Plattform wird nicht unterstützt: %s]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.LIB_ProcessError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[There was an error when attempting to execute the process '%s'. This may indicate the process failed to start. Error: %s]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Fehler beim Ausführen des Prozesses "%s". Möglicherweise konnte der Prozess nicht gestartet werden. Fehler: %s]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.LIB_ProcessExitCode" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The process '%s' failed with exit code %s]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Fehler beim Prozess "%s" mit Exitcode %s.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.LIB_ProcessStderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The process '%s' failed because one or more lines were written to the STDERR stream]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Fehler beim Prozess "%s": Mindestens eine Zeile wurde in den STDERR-Datenstrom geschrieben.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -243,6 +255,9 @@
       <Item ItemId=";loc.messages.LIB_StdioNotClosed" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The STDIO streams did not close within %s seconds of the exit event from process '%s'. This may indicate a child process inherited the STDIO streams and has not yet exited.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Die STDIO-Datenströme wurden nicht innerhalb von %s Sekunden nach dem Beendigungsereignis aus dem Prozess "%s" geschlossen. Möglicherweise hat ein untergeordneter Prozess die STDIO-Datenströme geerbt und wurde noch nicht beendet.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>

Localize/loc/es-ES_/node/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl

@@ -183,24 +183,36 @@
       <Item ItemId=";loc.messages.LIB_PlatformNotSupported" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Platform not supported: %s]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[No se admite la plataforma: %s]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.LIB_ProcessError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[There was an error when attempting to execute the process '%s'. This may indicate the process failed to start. Error: %s]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Error al intentar ejecutar el proceso "%s". Esto puede indicar que no se pudo iniciar el proceso. Error: %s]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.LIB_ProcessExitCode" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The process '%s' failed with exit code %s]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Error del proceso "%s" con el código de salida %s]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
       <Item ItemId=";loc.messages.LIB_ProcessStderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The process '%s' failed because one or more lines were written to the STDERR stream]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Error del proceso "%s" porque se escribieron una o varias líneas en la secuencia STDERR]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -243,6 +255,9 @@
       <Item ItemId=";loc.messages.LIB_StdioNotClosed" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The STDIO streams did not close within %s seconds of the exit event from process '%s'. This may indicate a child process inherited the STDIO streams and has not yet exited.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Las secuencias STDIO no se cerraron en un plazo de %s segundos desde el evento de salida del proceso "%s". Esto puede indicar que un proceso secundario ha heredado las secuencias STDIO y aún no se ha cerrado.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>