Skip to content

Commit e78a446

Browse files
csigscsigs
authored
LEGO: check in for Localization to temporary branch. (#714)
1 parent f28660e commit e78a446

File tree

3 files changed

+291
-3
lines changed

3 files changed

+291
-3
lines changed

‎Localize/loc/it-IT/node/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl‎

Lines changed: 97 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\1\s\node\Strings\resources.resjson\en-US\resources.resjson" PsrId="306" SrcCul="en-US" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx" TgtCul="it-IT">
2+
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\1\s\node\Strings\resources.resjson\en-US\resources.resjson" PsrId="306" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="it-IT" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
33
<OwnedComments>
44
<Cmt Name="Dev" />
55
<Cmt Name="LcxAdmin" />
@@ -12,192 +12,288 @@
1212
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_EndpointAuthNotExist" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
1313
<Str Cat="Text">
1414
<Val><![CDATA[Endpoint auth data not present: %s]]></Val>
15+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
16+
<Val><![CDATA[I dati di autenticazione endpoint non sono presenti: %s]]></Val>
17+
</Tgt>
1518
</Str>
1619
<Disp Icon="Str" />
1720
</Item>
1821
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_EndpointDataNotExist" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
1922
<Str Cat="Text">
2023
<Val><![CDATA[Endpoint data parameter %s not present: %s]]></Val>
24+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
25+
<Val><![CDATA[Il parametro %s dei dati dell'endpoint non è presente: %s]]></Val>
26+
</Tgt>
2127
</Str>
2228
<Disp Icon="Str" />
2329
</Item>
2430
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_EndpointNotExist" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
2531
<Str Cat="Text">
2632
<Val><![CDATA[Endpoint not present: %s]]></Val>
33+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
34+
<Val><![CDATA[Endpoint non presente: %s]]></Val>
35+
</Tgt>
2736
</Str>
2837
<Disp Icon="Str" />
2938
</Item>
3039
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_FailOnCode" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
3140
<Str Cat="Text">
3241
<Val><![CDATA[Failure return code: %d]]></Val>
42+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
43+
<Val><![CDATA[Codice restituito dell'errore: %d]]></Val>
44+
</Tgt>
3345
</Str>
3446
<Disp Icon="Str" />
3547
</Item>
3648
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_InputRequired" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
3749
<Str Cat="Text">
3850
<Val><![CDATA[Input required: %s]]></Val>
51+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
52+
<Val><![CDATA[Input richiesto: %s]]></Val>
53+
</Tgt>
3954
</Str>
4055
<Disp Icon="Str" />
4156
</Item>
4257
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_InvalidEndpointAuth" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
4358
<Str Cat="Text">
4459
<Val><![CDATA[Invalid endpoint auth: %s]]></Val>
60+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
61+
<Val><![CDATA[Autenticazione endpoint non valida: %s]]></Val>
62+
</Tgt>
4563
</Str>
4664
<Disp Icon="Str" />
4765
</Item>
4866
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_InvalidPattern" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
4967
<Str Cat="Text">
5068
<Val><![CDATA[Invalid pattern: '%s']]></Val>
69+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
70+
<Val><![CDATA[Criterio non valido: '%s']]></Val>
71+
</Tgt>
5172
</Str>
5273
<Disp Icon="Str" />
5374
</Item>
5475
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_InvalidSecureFilesInput" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
5576
<Str Cat="Text">
5677
<Val><![CDATA[Invalid secure file input: %s]]></Val>
78+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
79+
<Val><![CDATA[L'input del file protetto non è valido: %s]]></Val>
80+
</Tgt>
5781
</Str>
5882
<Disp Icon="Str" />
5983
</Item>
6084
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_LocStringNotFound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
6185
<Str Cat="Text">
6286
<Val><![CDATA[Can\'t find loc string for key: %s]]></Val>
87+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
88+
<Val><![CDATA[La stringa localizzata per la chiave %s non è stata trovata]]></Val>
89+
</Tgt>
6390
</Str>
6491
<Disp Icon="Str" />
6592
</Item>
6693
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_MergeTestResultNotSupported" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
6794
<Str Cat="Text">
6895
<Val><![CDATA[Merging test results from multiple files to one test run is not supported on this version of build agent for OSX/Linux, each test result file will be published as a separate test run in VSO/TFS.]]></Val>
96+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
97+
<Val><![CDATA[L'unione di più file risultanti da un'unica esecuzione dei test non è supportata in questa versione dell'agente di compilazione per OS X/Linux. Ogni file dei risultati del test verrà pubblicato come esecuzione dei test separata in VSO/TFS.]]></Val>
98+
</Tgt>
6999
</Str>
70100
<Disp Icon="Str" />
71101
</Item>
72102
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_MkdirFailed" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
73103
<Str Cat="Text">
74104
<Val><![CDATA[Unable to create directory '%s'. %s]]></Val>
105+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
106+
<Val><![CDATA[Non è possibile creare la directory '%s'. %s]]></Val>
107+
</Tgt>
75108
</Str>
76109
<Disp Icon="Str" />
77110
</Item>
78111
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_MkdirFailedFileExists" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
79112
<Str Cat="Text">
80113
<Val><![CDATA[Unable to create directory '%s'. Conflicting file exists: '%s']]></Val>
114+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
115+
<Val><![CDATA[Non è possibile creare la directory '%s'. Esiste un file in conflitto: '%s']]></Val>
116+
</Tgt>
81117
</Str>
82118
<Disp Icon="Str" />
83119
</Item>
84120
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_MkdirFailedInvalidDriveRoot" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
85121
<Str Cat="Text">
86122
<Val><![CDATA[Unable to create directory '%s'. Root directory does not exist: '%s']]></Val>
123+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
124+
<Val><![CDATA[Non è possibile creare la directory '%s'. La directory radice non esiste: '%s']]></Val>
125+
</Tgt>
87126
</Str>
88127
<Disp Icon="Str" />
89128
</Item>
90129
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_MkdirFailedInvalidShare" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
91130
<Str Cat="Text">
92131
<Val><![CDATA[Unable to create directory '%s'. Unable to verify the directory exists: '%s'. If directory is a file share, please verify the share name is correct, the share is online, and the current process has permission to access the share.]]></Val>
132+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
133+
<Val><![CDATA[Non è possibile creare la directory '%s' perché non è possibile verificarne l'esistenza: '%s'. Se la directory è una condivisione file, verificare che il nome della condivisione sia corretto, che la condivisione sia online e che il processo corrente sia autorizzato ad accedervi.]]></Val>
134+
</Tgt>
93135
</Str>
94136
<Disp Icon="Str" />
95137
</Item>
96138
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_MultilineSecret" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
97139
<Str Cat="Text">
98140
<Val><![CDATA[Secrets cannot contain multiple lines]]></Val>
141+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
142+
<Val><![CDATA[I segreti non possono contenere più righe]]></Val>
143+
</Tgt>
99144
</Str>
100145
<Disp Icon="Str" />
101146
</Item>
102147
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_OperationFailed" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
103148
<Str Cat="Text">
104149
<Val><![CDATA[Failed %s: %s]]></Val>
150+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
151+
<Val><![CDATA[Operazione %s non riuscita: %s]]></Val>
152+
</Tgt>
105153
</Str>
106154
<Disp Icon="Str" />
107155
</Item>
108156
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_ParameterIsRequired" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
109157
<Str Cat="Text">
110158
<Val><![CDATA[%s not supplied]]></Val>
159+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
160+
<Val><![CDATA[Parametro %s non fornito]]></Val>
161+
</Tgt>
111162
</Str>
112163
<Disp Icon="Str" />
113164
</Item>
114165
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_PathHasNullByte" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
115166
<Str Cat="Text">
116167
<Val><![CDATA[Path cannot contain null bytes]]></Val>
168+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
169+
<Val><![CDATA[Il percorso non può contenere byte Null]]></Val>
170+
</Tgt>
117171
</Str>
118172
<Disp Icon="Str" />
119173
</Item>
120174
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_PathNotFound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
121175
<Str Cat="Text">
122176
<Val><![CDATA[Not found %s: %s]]></Val>
177+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
178+
<Val><![CDATA[Percorso %s non trovato: %s]]></Val>
179+
</Tgt>
123180
</Str>
124181
<Disp Icon="Str" />
125182
</Item>
126183
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_PlatformNotSupported" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
127184
<Str Cat="Text">
128185
<Val><![CDATA[Platform not supported: %s]]></Val>
186+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
187+
<Val><![CDATA[Piattaforma non supportata: %s]]></Val>
188+
</Tgt>
129189
</Str>
130190
<Disp Icon="Str" />
131191
</Item>
132192
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_ProcessError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
133193
<Str Cat="Text">
134194
<Val><![CDATA[There was an error when attempting to execute the process '%s'. This may indicate the process failed to start. Error: %s]]></Val>
195+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
196+
<Val><![CDATA[Si è verificato un errore durante il tentativo di eseguire il processo '%s'. Questo errore può indicare che non è stato possibile avviare il processo. Errore: %s]]></Val>
197+
</Tgt>
135198
</Str>
136199
<Disp Icon="Str" />
137200
</Item>
138201
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_ProcessExitCode" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
139202
<Str Cat="Text">
140203
<Val><![CDATA[The process '%s' failed with exit code %s]]></Val>
204+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
205+
<Val><![CDATA[Il processo '%s' non è riuscito. Codice di uscita: %s]]></Val>
206+
</Tgt>
141207
</Str>
142208
<Disp Icon="Str" />
143209
</Item>
144210
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_ProcessStderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
145211
<Str Cat="Text">
146212
<Val><![CDATA[The process '%s' failed because one or more lines were written to the STDERR stream]]></Val>
213+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
214+
<Val><![CDATA[Il processo '%s' non è riuscito perché una o più righe sono state scritte nel flusso STDERR]]></Val>
215+
</Tgt>
147216
</Str>
148217
<Disp Icon="Str" />
149218
</Item>
150219
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_ResourceFileAlreadySet" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
151220
<Str Cat="Text">
152221
<Val><![CDATA[Resource file has already set to: %s]]></Val>
222+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
223+
<Val><![CDATA[Il file di risorse è già stato impostato su %s]]></Val>
224+
</Tgt>
153225
</Str>
154226
<Disp Icon="Str" />
155227
</Item>
156228
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_ResourceFileNotExist" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
157229
<Str Cat="Text">
158230
<Val><![CDATA[Resource file doesn\'t exist: %s]]></Val>
231+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
232+
<Val><![CDATA[Il file di risorse non esiste: %s]]></Val>
233+
</Tgt>
159234
</Str>
160235
<Disp Icon="Str" />
161236
</Item>
162237
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_ResourceFileNotSet" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
163238
<Str Cat="Text">
164239
<Val><![CDATA[Resource file haven\'t set, can\'t find loc string for key: %s]]></Val>
240+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
241+
<Val><![CDATA[Il file di risorse non è stato impostato. La stringa localizzata per la chiave %s non è stata trovata]]></Val>
242+
</Tgt>
165243
</Str>
166244
<Disp Icon="Str" />
167245
</Item>
168246
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_ReturnCode" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
169247
<Str Cat="Text">
170248
<Val><![CDATA[Return code: %d]]></Val>
249+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
250+
<Val><![CDATA[Codice restituito: %d]]></Val>
251+
</Tgt>
171252
</Str>
172253
<Disp Icon="Str" />
173254
</Item>
174255
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_StdioNotClosed" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
175256
<Str Cat="Text">
176257
<Val><![CDATA[The STDIO streams did not close within %s seconds of the exit event from process '%s'. This may indicate a child process inherited the STDIO streams and has not yet exited.]]></Val>
258+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
259+
<Val><![CDATA[I flussi STDIO non si sono chiusi entro %s secondi dall'evento di uscita dal processo '%s'. Questa condizione può indicare che un processo figlio ha ereditato i flussi STDIO e non è ancora stato terminato.]]></Val>
260+
</Tgt>
177261
</Str>
178262
<Disp Icon="Str" />
179263
</Item>
180264
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_UnhandledEx" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
181265
<Str Cat="Text">
182266
<Val><![CDATA[Unhandled: %s]]></Val>
267+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
268+
<Val><![CDATA[Eccezione non gestita: %s]]></Val>
269+
</Tgt>
183270
</Str>
184271
<Disp Icon="Str" />
185272
</Item>
186273
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_UseFirstGlobMatch" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
187274
<Str Cat="Text">
188275
<Val><![CDATA[Multiple workspace matches. using first.]]></Val>
276+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
277+
<Val><![CDATA[Sono presenti più corrispondenze dell'area di lavoro. Verrà usata la prima.]]></Val>
278+
</Tgt>
189279
</Str>
190280
<Disp Icon="Str" />
191281
</Item>
192282
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_WhichNotFound_Linux" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
193283
<Str Cat="Text">
194284
<Val><![CDATA[Unable to locate executable file: '%s'. Please verify either the file path exists or the file can be found within a directory specified by the PATH environment variable. Also check the file mode to verify the file is executable.]]></Val>
285+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
286+
<Val><![CDATA[Il file eseguibile '%s' non è stato trovato. Verificare se il percorso di file esiste o il file è presente in una directory specificata dalla variabile di ambiente PATH. Controllare anche la modalità file per verificare che il file sia eseguibile.]]></Val>
287+
</Tgt>
195288
</Str>
196289
<Disp Icon="Str" />
197290
</Item>
198291
<Item ItemId=";loc.messages.LIB_WhichNotFound_Win" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
199292
<Str Cat="Text">
200293
<Val><![CDATA[Unable to locate executable file: '%s'. Please verify either the file path exists or the file can be found within a directory specified by the PATH environment variable. Also verify the file has a valid extension for an executable file.]]></Val>
294+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
295+
<Val><![CDATA[Il file eseguibile '%s' non è stato trovato. Verificare se il percorso di file esiste o il file è presente in una directory specificata dalla variabile di ambiente PATH. Controllare anche che l'estensione sia valida per un file eseguibile.]]></Val>
296+
</Tgt>
201297
</Str>
202298
<Disp Icon="Str" />
203299
</Item>

0 commit comments

Comments
 (0)