build(deps): bump google.golang.org/grpc in /hashmailrpc

Bumps [google.golang.org/grpc](https://github.com/grpc/grpc-go) from 1.39.0 to 1.56.3.
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](grpc/grpc-go@v1.39.0...v1.56.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: google.golang.org/grpc
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

cmd/wasm-client/go.mod

@@ -11,7 +11,7 @@ require (
 	github.com/lightninglabs/pool v0.6.4-beta.0.20231003174306-80d8854a0c4b
 	github.com/lightninglabs/taproot-assets v0.3.0
 	github.com/lightningnetwork/lnd v0.17.0-beta
-	google.golang.org/grpc v1.53.0
+	google.golang.org/grpc v1.56.3
 	google.golang.org/protobuf v1.30.0
 	gopkg.in/macaroon-bakery.v2 v2.1.0
 	gopkg.in/macaroon.v2 v2.1.0
@@ -24,7 +24,7 @@ require (
 	github.com/Yawning/aez v0.0.0-20211027044916-e49e68abd344 // indirect
 	github.com/aead/chacha20 v0.0.0-20180709150244-8b13a72661da // indirect
 	github.com/aead/siphash v1.0.1 // indirect
-	github.com/andybalholm/brotli v1.0.3 // indirect
+	github.com/andybalholm/brotli v1.0.4 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/btcsuite/btcd v0.23.5-0.20230905170901-80f5a0ffdf36 // indirect
 	github.com/btcsuite/btcd/btcutil v1.1.4-0.20230904040416-d4f519f5dc05 // indirect
@@ -57,7 +57,7 @@ require (
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.4.2 // indirect
-	github.com/golang/protobuf v1.5.2 // indirect
+	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
 	github.com/golang/snappy v0.0.4 // indirect
 	github.com/google/btree v1.0.1 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.3.0 // indirect
@@ -87,7 +87,7 @@ require (
 	github.com/juju/utils/v3 v3.0.2 // indirect
 	github.com/kballard/go-shellquote v0.0.0-20180428030007-95032a82bc51 // indirect
 	github.com/kkdai/bstream v1.0.0 // indirect
-	github.com/klauspost/compress v1.13.6 // indirect
+	github.com/klauspost/compress v1.15.9 // indirect
 	github.com/klauspost/pgzip v1.2.5 // indirect
 	github.com/kr/pretty v0.3.1 // indirect
 	github.com/lib/pq v1.10.7 // indirect
@@ -116,7 +116,7 @@ require (
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
 	github.com/nwaples/rardecode v1.1.2 // indirect
 	github.com/onsi/ginkgo v1.16.4 // indirect
-	github.com/pierrec/lz4/v4 v4.1.8 // indirect
+	github.com/pierrec/lz4/v4 v4.1.15 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_golang v1.14.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.3.0 // indirect
@@ -128,7 +128,7 @@ require (
 	github.com/soheilhy/cmux v0.1.5 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5 // indirect
 	github.com/stretchr/objx v0.5.0 // indirect
-	github.com/stretchr/testify v1.8.2 // indirect
+	github.com/stretchr/testify v1.8.3 // indirect
 	github.com/syndtr/goleveldb v1.0.1-0.20210819022825-2ae1ddf74ef7 // indirect
 	github.com/tmc/grpc-websocket-proxy v0.0.0-20201229170055-e5319fda7802 // indirect
 	github.com/tv42/zbase32 v0.0.0-20160707012821-501572607d02 // indirect
@@ -151,7 +151,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.3.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.3.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.3.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.15.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.19.0 // indirect
 	go.uber.org/atomic v1.10.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.6.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.23.0 // indirect
@@ -163,9 +163,9 @@ require (
 	golang.org/x/sys v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.13.0 // indirect
-	golang.org/x/time v0.1.0 // indirect
+	golang.org/x/time v0.3.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.9.1 // indirect
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230110181048-76db0878b65f // indirect
+	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230410155749-daa745c078e1 // indirect
 	gopkg.in/errgo.v1 v1.0.1 // indirect
 	gopkg.in/natefinch/lumberjack.v2 v2.0.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect