chore(changelog): update CHANGELOG.md

Author: Umaaz

CHANGELOG.md

@@ -5,8 +5,9 @@
 - **[FEATURE]**: feat(plugins): change plugins to allow better customisation [#22](https://github.com/intergral/deep/pull/22) [@Umaaz](https://github.com/Umaaz)
 - **[FEATURE]**: feat(metrics): initial implementation of metric points [#21](https://github.com/intergral/deep/pull/21) [@Umaaz](https://github.com/Umaaz)
 - **[FEATURE]**: feat(spans): initial implementation of span points [#25](https://github.com/intergral/deep/pull/25) [@Umaaz](https://github.com/Umaaz)
+- **[FEATURE]**: feat(api): add api function to register tracepoint directly [#8](https://github.com/intergral/deep/pull/8) [@Umaaz](https://github.com/Umaaz)
 - **[ENHANCEMENT]**: enhancement(trigger): change tracepoint handling to use triggers [#16](https://github.com/intergral/deep/pull/16) [@Umaaz](https://github.com/Umaaz)
-- **[BUGFIX]**: feat(api): add api function to register tracepoint directly [#8](https://github.com/intergral/deep/pull/8) [@Umaaz](https://github.com/Umaaz)
+- **[BUGFIX]**: fix(metrics): correct handling of metrics in otel [#30](https://github.com/intergral/deep/pull/30) [@Umaaz](https://github.com/Umaaz)
 
 # 1.0.1 (22/06/2023)