Adds a notebook to accompany the "evaluation of diffusion models" doc (#336)

* Add files via upload

* update notebook as per PR comments 

huggingface/diffusers#2516

Author: sayakpaul