Correct doc build for patch releases (#3316)

Update build_documentation.yml

Author: patrickvonplaten

.github/workflows/build_documentation.yml

@@ -5,7 +5,7 @@ on:
     branches:
       - main
       - doc-builder*
-      - v*-release
+      - v*-patch
 
 jobs:
    build: